使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
検を含む例文一覧
検を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全247件25件表示
この探検には、お金がかかる。
英語の意味メモ
- This expedition will be expensive.
出典: Tatoeba文番号 220634
その問題全体を検討しなさい。
英語の意味メモ
- Examine the question in its entirety.
出典: Tatoeba文番号 206358
警官は車を１台１台検問した。
英語の意味メモ
- The police checked up on each car.
出典: Tatoeba文番号 176336
検査していただきたいのです。
英語の意味メモ
- I'd like to have a medical examination.
出典: Tatoeba文番号 175384
私は眼の検査をしてもらった。
英語の意味メモ
- I got my eyes tested.
出典: Tatoeba文番号 157786
別の角度から問題を検討する。
英語の意味メモ
- We will consider the problem from a different angle.
出典: Tatoeba文番号 83426
日本語検定の二級に受かった。
英語の意味メモ
- I passed the second level of the Japanese language examination.
出典: Tatoeba文番号 75821
血圧計が大切な検査器械です。
英語の意味メモ
- The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
出典: Tatoeba文番号 74856
私たちは火星を探検しています。
英語の意味メモ
- We are exploring Mars.
出典: Tatoeba文番号 13233039
この検索エンジン、ダメダメね。
英語の意味メモ
- This search engine is terrible.
- This search engine is no good.
出典: Tatoeba文番号 11839586
検索エンジンって、どれ使ってる？
英語の意味メモ
- Which search engine do you use?
出典: Tatoeba文番号 11056009
HIV検査を受けたことがありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been tested for HIV?
出典: Tatoeba文番号 9964096
検査の結果が出たら電話します。
英語の意味メモ
- I'll call you when I get the results of the examination.
出典: Tatoeba文番号 237494
ツベルクリン検査は受けました。
英語の意味メモ
- He had a tuberculin test.
出典: Tatoeba文番号 202562
計算をするとき、検算をしない。
英語の意味メモ
- He doesn't check his figures when he's calculating.
出典: Tatoeba文番号 176404
血液検査の結果が気になります。
英語の意味メモ
- I'm anxious to know the results of the blood test.
出典: Tatoeba文番号 175695
彼は南極周辺の地域を探検した。
英語の意味メモ
- He explored the region around the South Pole.
出典: Tatoeba文番号 101556
病院で検査用の血液を採血した。
英語の意味メモ
- They took a sample of my blood at the hospital.
出典: Tatoeba文番号 85342
この検索エンジン、本当にとろい。
英語の意味メモ
- This search engine is really slow.
出典: Tatoeba文番号 12593259
検索エンジンって、普段何使ってる？
英語の意味メモ
- Which search engine do you normally use?
出典: Tatoeba文番号 12453444
検索履歴って、どうやったら消せる？
英語の意味メモ
- How can I clear my search history?
出典: Tatoeba文番号 11825724
歯医者で歯の検診を受けてきたよ。
英語の意味メモ
- I had my teeth examined at the dentist's.
出典: Tatoeba文番号 10759613
トムは目の検査を受けるべきだよ。
英語の意味メモ
- Tom should have his eyes examined.
出典: Tatoeba文番号 9846196
最初にTatoebaを検閲する国はどこかな。
英語の意味メモ
- I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 1202824
探検家が山中の道なき道を行った。
英語の意味メモ
- The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
出典: Tatoeba文番号 391896