使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
格を含む例文一覧
格を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全719件25件表示
彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
英語の意味メモ
- She is different from her sister in every way.
出典: Tatoeba文番号 89801
彼女は試験に合格すると確信している。
英語の意味メモ
- She is positive of passing the test.
出典: Tatoeba文番号 89215
彼女は女子高校の入学試験に合格した。
英語の意味メモ
- She passed the entrance examination to the girl's high school.
出典: Tatoeba文番号 88724
米の価格が３パーセント以上あがった。
英語の意味メモ
- The price of rice rose by more than three percent.
出典: Tatoeba文番号 83520
彼の料理はフランス仕込みの本格派だ。
英語の意味メモ
- His cooking is of the classic French style that he studied in France.
出典: Tatoeba文番号 75791
トムならきっと今度の試験に合格するよ。
英語の意味メモ
- I'm sure Tom will pass the upcoming exam.
出典: Tatoeba文番号 10206413
販売価格が赤で書いてあることに気付く。
英語の意味メモ
- I notice that the selling price is written in red.
出典: Tatoeba文番号 6860314
彼はそのポストの資格を満たしていない。
英語の意味メモ
- He is not qualified for the job.
出典: Tatoeba文番号 992188
僕の性格は全然真面目では有りませんよ。
英語の意味メモ
- My personality is not at all serious!
出典: Tatoeba文番号 415509
あなたはそのテストに合格できましたか。
英語の意味メモ
- Were you able to pass the test?
出典: Tatoeba文番号 232623
ケンはその試験に合格して面目を保った。
英語の意味メモ
- Ken saved his face by passing the examination.
出典: Tatoeba文番号 225165
ここのところ書籍の価格が上がっている。
英語の意味メモ
- The price of books is getting higher these days.
出典: Tatoeba文番号 224375
この価格には、運賃は含まれていません。
英語の意味メモ
- Delivery is not included in the price.
- Delivery isn't included in the price.
出典: Tatoeba文番号 222874
その屋根の格好はピラミッドに似ている。
英語の意味メモ
- The shape of the roof looks like a pyramid.
出典: Tatoeba文番号 212172
トムが試験に合格するのを期待している。
英語の意味メモ
- I expect that Tom will pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 200209
ニックは試験に合格しなかったのですね。
英語の意味メモ
- Nick didn't pass the exam, did he?
出典: Tatoeba文番号 198779
ブラウン氏は大使の資格で行動していた。
英語の意味メモ
- Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
出典: Tatoeba文番号 197056
フロスト氏はその地位につく資格がある。
英語の意味メモ
- Mr Frost is eligible for the post.
出典: Tatoeba文番号 196877
ヘレンは彼の人格にひきつけられている。
英語の意味メモ
- Helen is in love with his personality.
出典: Tatoeba文番号 196655
やさしさは人の性格の中で重要な要素だ。
英語の意味メモ
- Tenderness is an important element in a person's character.
出典: Tatoeba文番号 193106
価格の下は３０ドルから上は５０ドルに及ぶ。
英語の意味メモ
- Prices range from as low as $30 to as high as $50.
出典: Tatoeba文番号 187291
価格は予告なしに変わることがあります。
英語の意味メモ
- The prices are subject to change without notice.
出典: Tatoeba文番号 187281
我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
英語の意味メモ
- We were all rather exhausted.
出典: Tatoeba文番号 185940
君は試験に合格するものと思われている。
英語の意味メモ
- You are expected to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 177225
犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
英語の意味メモ
- Each individual dog has a different character.
出典: Tatoeba文番号 175299