使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
格を含む例文一覧
格を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全719件25件表示
各国民にはそれぞれ独特の性格がある。
英語の意味メモ
- Every nation has its peculiar character.
出典: Tatoeba文番号 184627
嬉しいことに、彼女は入試に合格した。
英語の意味メモ
- To her joy, she passed the entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 183494
君にそんなことを言う資格があるのか。
英語の意味メモ
- How can you say that?
出典: Tatoeba文番号 178696
合格者たちは喜びのあまり我を忘れた。
英語の意味メモ
- The successful candidates were beside themselves with joy.
出典: Tatoeba文番号 173168
合格者の過半数は大学出身者であった。
英語の意味メモ
- The majority of the successful candidates were university graduates.
出典: Tatoeba文番号 173167
仕様、価格は変更することがあります。
英語の意味メモ
- Specifications and price are subject to change.
出典: Tatoeba文番号 169008
私たちはライバルに価格競争で敗れた。
英語の意味メモ
- We lost out to our rival in price competition.
出典: Tatoeba文番号 166117
私はそのテストに合格できるでしょう。
英語の意味メモ
- I will be able to pass the test.
出典: Tatoeba文番号 160367
私は彼のことを人格者とみなしている。
英語の意味メモ
- I regard him as a man of character.
出典: Tatoeba文番号 154024
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。
英語の意味メモ
- True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
出典: Tatoeba文番号 144997
彼が試験に合格したので私はうれしい。
英語の意味メモ
- I'm glad that he passed the exam.
出典: Tatoeba文番号 120248
彼が試験に合格したのは当然だと思う。
英語の意味メモ
- I take it for granted that he will succeed in the examination.
出典: Tatoeba文番号 120246
彼が人格者であることは否定できない。
英語の意味メモ
- That he is a man of character cannot be denied.
出典: Tatoeba文番号 119975
彼の頑固な性格を考慮に入れるべきだ。
英語の意味メモ
- You should reckon with his obstinate character.
出典: Tatoeba文番号 117853
彼の性格について君はまったく正しい。
英語の意味メモ
- You are absolutely right about his character.
出典: Tatoeba文番号 116762
彼の性格は子供時代に作り上げられた。
英語の意味メモ
- His character was formed in his childhood.
出典: Tatoeba文番号 116755
彼はきっと入学試験に合格するだろう。
英語の意味メモ
- He is bound to pass the entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 114002
彼は医者の資格があると言われている。
英語の意味メモ
- He is said to be qualified as a doctor.
出典: Tatoeba文番号 110046
彼は間違いなく試験に合格するだろう。
英語の意味メモ
- He will without doubt succeed in the exam.
出典: Tatoeba文番号 108735
彼は振る舞いで性格を明らかに示した。
英語の意味メモ
- He manifested his character in his behavior.
出典: Tatoeba文番号 103835
彼は知識はもちろん人格も備えている。
英語の意味メモ
- He has character as well as knowledge.
出典: Tatoeba文番号 102241
彼女が試験に合格するのは間違いない。
英語の意味メモ
- Her passing the exam is a sure thing.
出典: Tatoeba文番号 95371
彼女の性格は母親から受け継いでいる。
英語の意味メモ
- She derives her character from her mother.
出典: Tatoeba文番号 94221
彼女はきっと試験に合格するでしょう。
英語の意味メモ
- She is bound to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 92984
彼女はご主人と性格が合わないそうよ。
英語の意味メモ
- They say she and her husband can't agree on anything.
出典: Tatoeba文番号 92838