使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
果を含む例文一覧
果を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全886件25件表示
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
英語の意味メモ
- This increase in unemployment is a consequence of the recession.
- This increase in the number of unemployed people is a result of the bad economy.
出典: Tatoeba文番号 221490
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
英語の意味メモ
- These answers confuse cause with consequence.
出典: Tatoeba文番号 217949
スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす。
英語の意味メモ
- Sports play an important role in social life.
出典: Tatoeba文番号 214332
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
英語の意味メモ
- Such international cooperation produced great results.
出典: Tatoeba文番号 212510
その結果はとても満足できるものではなかった。
英語の意味メモ
- The result was by no means satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 211123
その戦争の結果として、多くの人が亡くなった。
英語の意味メモ
- As a result of the war, many people died.
出典: Tatoeba文番号 208477
その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
英語の意味メモ
- The results of the research were quite satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 207775
その統計の結果はそのうちに発表されるだろう。
英語の意味メモ
- The results of the survey will be announced in due course.
出典: Tatoeba文番号 207455
だいたいにおいて私はその結果に満足している。
英語の意味メモ
- On the whole I am satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 203974
だめだろうと思っていたが果たして失敗だった。
英語の意味メモ
- I was afraid it would not work out well and sure enough it failed.
出典: Tatoeba文番号 203266
テレビは日常生活で重要な役割を果たしている。
英語の意味メモ
- TV plays an important part in everyday life.
出典: Tatoeba文番号 201978
我々の努力は成功という結果にはならなかった。
英語の意味メモ
- Our efforts did not result in success.
出典: Tatoeba文番号 186217
解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。
英語の意味メモ
- Finding a solution that worked was a process of trial and error.
出典: Tatoeba文番号 185195
概してその結果は満足すべきものではなかった。
英語の意味メモ
- On the whole, the result was unsatisfactory.
出典: Tatoeba文番号 184680
教育において試験が大きな役割を果たしている。
英語の意味メモ
- Examinations play a large part in education.
出典: Tatoeba文番号 180356
君はその結果を上役に知らせなくてはならない。
英語の意味メモ
- You must inform your superior of the results.
出典: Tatoeba文番号 177748
君は君の役割を果たせ、僕はその他の事をやる。
英語の意味メモ
- You do your part and I'll do the rest.
出典: Tatoeba文番号 177340
結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。
英語の意味メモ
- I told you the result as soon as it was made public.
出典: Tatoeba文番号 175882
結果は可もなく不可もなしと言ったところです。
英語の意味メモ
- The result is neither good nor bad.
出典: Tatoeba文番号 175864
国会は本来の機能を十分には果たしてはいない。
英語の意味メモ
- The Diet is not fully functioning as such.
出典: Tatoeba文番号 173074
私たちの車は後１０分でガソリンを使い果たした。
英語の意味メモ
- Our car ran out of gas after ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 166948
私たちは多かれ少なかれ選挙の結果に失望した。
英語の意味メモ
- We were more or less disappointed about the election.
出典: Tatoeba文番号 165486
私は、その結果についてまったく分かりません。
英語の意味メモ
- I don't understand a thing about that result.
出典: Tatoeba文番号 162344
私は全精力をそのプロジェクトに使い果たした。
英語の意味メモ
- I spent all my energy on that project.
出典: Tatoeba文番号 155396
実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
英語の意味メモ
- The results of the experiment were highly satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 149364