使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
望を含む例文一覧
望を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全706件25件表示
彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
英語の意味メモ
- All he wanted was time to finish his painting.
出典: Tatoeba文番号 119480
彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。
英語の意味メモ
- He doesn't want me to go, but I mean to.
出典: Tatoeba文番号 106411
彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。
英語の意味メモ
- He doesn't manifest much desire to win the game.
出典: Tatoeba文番号 105402
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
英語の意味メモ
- He is studying hard in order not to disappoint his parents.
出典: Tatoeba文番号 98963
彼女が時間どおりにやってくる望みはほとんどない。
英語の意味メモ
- There is little hope that she will come on time.
出典: Tatoeba文番号 95369
彼女の唯一の望みは息子にもう１度会うことだった。
英語の意味メモ
- Her one wish was to see her son again.
出典: Tatoeba文番号 93873
彼女は彼が戻ってくるという希望を心に抱いている。
英語の意味メモ
- She cherishes the hope that he will return.
出典: Tatoeba文番号 87472
トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた。
英語の意味メモ
- Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
出典: Tatoeba文番号 1641301
望むようにではなく、できるようにしか生きられない。
英語の意味メモ
- We live, not as we wish to, but as we can.
出典: Tatoeba文番号 870598
あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。
英語の意味メモ
- That team has little, if any, chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 231309
このたびはお見のがしくださったらと望んでおります。
英語の意味メモ
- I hope it will be overlooked this time.
出典: Tatoeba文番号 223573
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
英語の意味メモ
- I'm keen on Mary passing the examination.
- I hope that Mary passes the examination.
出典: Tatoeba文番号 194872
一般の国民は現状から見て、大きな変化を望んでいる。
英語の意味メモ
- The people at large are hoping for great changes in light of the present situation.
出典: Tatoeba文番号 190195
「何時をご希望でございますか？」「２時でいいですが」
英語の意味メモ
- "What time would you like that for?" "Two o'clock would be good."
出典: Tatoeba文番号 187423
残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。
英語の意味メモ
- Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
出典: Tatoeba文番号 169212
私たちはみんな彼の１０年ぶりの帰国を待ち望んでいた。
英語の意味メモ
- We were all anxious for his first return in ten years.
出典: Tatoeba文番号 166156
私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
英語の意味メモ
- My grandfather hopes that I will enter college.
出典: Tatoeba文番号 164276
私は助けを求めたことはないし、それを望んでもない。
英語の意味メモ
- I have not asked for help, nor do I desire it.
出典: Tatoeba文番号 155937
私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。
英語の意味メモ
- I failed to get the position I wanted.
出典: Tatoeba文番号 151222
出る杭が打たれる会社じゃ、大きな成長は望めないね。
英語の意味メモ
- A company that stifles innovation can't hope to grow very much.
出典: Tatoeba文番号 147766
彼の回復の望みはあるにしても、ほんの少ししかない。
英語の意味メモ
- There is little, if any, hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117893
彼の回復の望みはたとえあるにしてもきわめて少ない。
英語の意味メモ
- There is little, if any, hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117892
彼は今、最も有望な作家の一人として認められている。
英語の意味メモ
- Now he is recognized as one of the most promising writers.
出典: Tatoeba文番号 107141
彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。
英語の意味メモ
- He is possessed with the ambition to rule over the world.
出典: Tatoeba文番号 103427
彼は彼女と結婚できるという希望を捨て切れなかった。
英語の意味メモ
- He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
出典: Tatoeba文番号 101072