使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
服を含む例文一覧
服を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全768件25件表示
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
英語の意味メモ
- The girl dressed in white is his fiancée.
出典: Tatoeba文番号 121419
彼の服はいつもいやなにおいがする。
英語の意味メモ
- His clothes always smell bad.
出典: Tatoeba文番号 116200
彼はジャケットを洋服掛けにかけた。
英語の意味メモ
- He hung his jacket on a hook.
出典: Tatoeba文番号 113544
彼はちょっとたばこを一服しました。
英語の意味メモ
- He paused to have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 111930
彼女の美しい服が私の注意を引いた。
英語の意味メモ
- Her beautiful dress drew my attention.
出典: Tatoeba文番号 94048
彼女の服とくつはよく似合っていた。
英語の意味メモ
- Her dress and shoes were a good match.
出典: Tatoeba文番号 93985
彼女はさっぱりした服装をしている。
英語の意味メモ
- She is neatly dressed.
出典: Tatoeba文番号 92833
彼女は古い服を恥ずかしがっている。
英語の意味メモ
- She is ashamed of her old clothes.
出典: Tatoeba文番号 90199
服は赤、ピンク、青色などであった。
英語の意味メモ
- The costumes were red, pink, blue, and so forth.
出典: Tatoeba文番号 83890
服従するよりほかしかたがなかった。
英語の意味メモ
- There was nothing for it but to obey.
- There was no option but to obey.
出典: Tatoeba文番号 83884
向こうにいる黒服のあいつがトムだよ。
英語の意味メモ
- That guy over there dressed in black is Tom.
出典: Tatoeba文番号 11829525
普段はあのデパートで服を買うんです。
英語の意味メモ
- I usually buy my clothes at the department store.
出典: Tatoeba文番号 11356087
何らかの病気で薬を服用されていますか？
英語の意味メモ
- Do you take any medication for any medical issues?
出典: Tatoeba文番号 11031525
今日は俺の一張羅の服を着てきたんだ。
英語の意味メモ
- I'm wearing my best clothes today.
出典: Tatoeba文番号 10703232
濡れた服が彼女の体にまとわりついた。
英語の意味メモ
- Wet clothes clung to her body.
出典: Tatoeba文番号 10105093
服役中の人に会いに行ったことってある？
英語の意味メモ
- Have you ever visited someone in prison?
- Have you ever visited anyone in prison?
出典: Tatoeba文番号 9577134
この薬を、毎食後に服用してください。
英語の意味メモ
- Take this medicine after each meal.
出典: Tatoeba文番号 9152940
服が汚れたら、洗わないといけません。
英語の意味メモ
- You need to wash your clothes once they have gotten dirty.
出典: Tatoeba文番号 8888575
トムは今、150年の懲役に服役している。
英語の意味メモ
- Tom is now serving a 150-year prison sentence.
出典: Tatoeba文番号 3402145
彼女はいつも流行遅れの服を着ている。
英語の意味メモ
- She always wears clothes which are out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 875446
１日に３度１錠ずつ服用してください。
英語の意味メモ
- Please be sure to take one dose three times a day.
出典: Tatoeba文番号 235698
あのネクタイの色はその服に合わない。
英語の意味メモ
- The color of that tie does not match the suit.
出典: Tatoeba文番号 231283
アメリカの警官は青い制服を着ている。
英語の意味メモ
- The American police are in blue uniforms.
出典: Tatoeba文番号 230217
キムはすごく魅力的な服装をしている。
英語の意味メモ
- Kim is dressed in a very attractive manner.
- Kim is dressed very attractively.
出典: Tatoeba文番号 225868
このネクタイはあなたの服に合います。
英語の意味メモ
- This tie matches your suit.
出典: Tatoeba文番号 223402