使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
服を含む例文一覧
服を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全768件25件表示
そのネクタイは私の服には合わない。
英語の意味メモ
- The tie doesn't go with my dress.
- The tie doesn't go with my suit.
- The tie doesn't fit with my suit.
出典: Tatoeba文番号 212780
その困難を克服しなければならない。
英語の意味メモ
- You must overcome the difficulties.
出典: Tatoeba文番号 210554
その服を着ると彼女はよく引き立つ。
英語の意味メモ
- That dress shows off her figure to advantage.
出典: Tatoeba文番号 206916
その服役囚は２ヶ月間刑務所にいた。
英語の意味メモ
- The prisoner was behind bars for two months.
出典: Tatoeba文番号 206914
その老人たちは紳士服を生産します。
英語の意味メモ
- Those old people manufacture men's clothes.
出典: Tatoeba文番号 206167
その老人たちは紳士服を製造します。
英語の意味メモ
- Those old people manufacture men's clothes.
出典: Tatoeba文番号 206166
メイの衣服が部屋に散らかっていた。
英語の意味メモ
- May's clothes were lying around the room.
出典: Tatoeba文番号 194687
医者は少女に抗生物質を服用させた。
英語の意味メモ
- The doctor dosed the girl with antibiotics.
出典: Tatoeba文番号 190793
夏の通学服は白と青のチェックです。
英語の意味メモ
- My summer school dress is blue and white checkered.
出典: Tatoeba文番号 187219
我々は力を合わせて困難を克服した。
英語の意味メモ
- We helped each other to overcome the difficulties.
出典: Tatoeba文番号 185498
姉と違って、花子は服装に無関心だ。
英語の意味メモ
- Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
出典: Tatoeba文番号 168928
私がガンを克服したのは奇跡である。
英語の意味メモ
- It's a miracle that I've got over cancer.
出典: Tatoeba文番号 168049
私たちの学校は昨年制服を廃止した。
英語の意味メモ
- Our school did away with uniforms last year.
出典: Tatoeba文番号 167019
私たちはみな、制服を着て登校する。
英語の意味メモ
- We all wear uniforms to school.
出典: Tatoeba文番号 166197
私には屈服するつもりはありません。
英語の意味メモ
- I am not going to take this lying down.
出典: Tatoeba文番号 164622
私は運命に服従せざるを得なかった。
英語の意味メモ
- I was forced to submit to my fate.
出典: Tatoeba文番号 158380
私は息子に新しい服を作ってやった。
英語の意味メモ
- I made my son a new suit.
出典: Tatoeba文番号 155318
私は服を着替えるために家へ帰った。
英語の意味メモ
- I went home in order to change my clothes.
出典: Tatoeba文番号 152943
私は服を買うためにお金を使います。
英語の意味メモ
- I use money for buying clothes.
出典: Tatoeba文番号 152942
私は母に白い服をつくってもらった。
英語の意味メモ
- I had a white dress made by my mother.
出典: Tatoeba文番号 152858
私達は彼らに食べ物と衣服を与えた。
英語の意味メモ
- We provided food and clothes for them.
出典: Tatoeba文番号 151329
制服は階級の差を取り除くだろうか。
英語の意味メモ
- Does a uniform eliminate class difference?
出典: Tatoeba文番号 143309
祖母は服をボロボロになるまで着る。
英語の意味メモ
- My grandmother wears a dress to rags.
出典: Tatoeba文番号 140653
誰か他の人の服を着るのはきらいだ。
英語の意味メモ
- I do not like wearing anybody else's clothes.
- I don't like wearing anybody else's clothes.
- I don't like wearing anyone else's clothes.
出典: Tatoeba文番号 136872
町は征服されて、彼は追い出された。
英語の意味メモ
- The city was conquered, and he was driven out.
出典: Tatoeba文番号 126112