使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
暮を含む例文一覧
暮を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全544件25件表示
彼は３年前よりずっと暮らし向きがよい。
英語の意味メモ
- He is far better off than he was three years ago.
出典: Tatoeba文番号 115116
彼は今、３年前よりも暮らし向きがよい。
英語の意味メモ
- He is better off now than he was three years ago.
出典: Tatoeba文番号 107231
彼は日が暮れてからは決して外出しない。
英語の意味メモ
- He never goes out after dark.
出典: Tatoeba文番号 101502
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
英語の意味メモ
- He attained the top of the mountain before dark.
出典: Tatoeba文番号 101501
彼らはずっとその後幸福に暮らし続けた。
英語の意味メモ
- They lived happily ever after.
出典: Tatoeba文番号 98023
彼らはその後ずっと幸せに暮らしました。
英語の意味メモ
- They lived happily ever after.
出典: Tatoeba文番号 97942
彼女はとても長い間一人で暮らしている。
英語の意味メモ
- She has lived alone for ages.
出典: Tatoeba文番号 91920
彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい。
英語の意味メモ
- She is now better off than when she was young.
出典: Tatoeba文番号 88861
彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
英語の意味メモ
- She was living alone in a hut.
出典: Tatoeba文番号 88699
分相応の暮らしをするように努めなさい。
英語の意味メモ
- Try to live within your income.
出典: Tatoeba文番号 83705
夕暮れ時、空は紫色の光に染まっています。
英語の意味メモ
- At dusk, the sky is tinted with purple light.
出典: Tatoeba文番号 13543213
トムとメアリーは仲睦まじく暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom and Mary live a harmonious life together.
出典: Tatoeba文番号 11619505
小さなアパートで一人暮らしをしています。
英語の意味メモ
- I live by myself in a small apartment.
- I live alone in a small apartment.
出典: Tatoeba文番号 11584323
トムのお母さんはこの村で暮らしています。
英語の意味メモ
- Tom's mother lives in this village.
出典: Tatoeba文番号 9966511
トムは村の端っこにある家で暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom lives in a house on the edge of the village.
出典: Tatoeba文番号 9943139
トムは村の隅っこにある家で暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom lives in a house in the corner of a village.
出典: Tatoeba文番号 9943138
トムは高齢だから、一人暮らしは無理だよ。
英語の意味メモ
- Tom is too old to live by himself.
- Tom is too old to live alone.
出典: Tatoeba文番号 9433695
トムはここオーストラリアで暮らしてるよ。
英語の意味メモ
- Tom lives here in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9054954
トムとメアリーは丸太小屋で暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom and Mary live in a log cabin.
出典: Tatoeba文番号 8611546
トムはマンションで一人暮らしをしている。
英語の意味メモ
- Tom lives alone in an apartment.
出典: Tatoeba文番号 2853007
彼は一人暮らしをするにはまだ小さすぎる。
英語の意味メモ
- He's too young to live by himself yet.
出典: Tatoeba文番号 2180489
彼は１９８８年から１９９４年までレバノンで暮らした。
英語の意味メモ
- From 1988 to 1994 he lived in Lebanon.
出典: Tatoeba文番号 1140361
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
英語の意味メモ
- My grandmother lives by herself.
出典: Tatoeba文番号 228241
ここで暮らすようになってから１０年になる。
英語の意味メモ
- It's ten years since I came to live here.
- It's been ten years since I came to live here.
出典: Tatoeba文番号 224528
なんかその日暮らしって感じで、羨ましい。
英語の意味メモ
- I envy your lifestyle - living day-to-day like that.
出典: Tatoeba文番号 199020