使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
暮を含む例文一覧
暮を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全544件25件表示
彼女はその日暮らしの生活をしている。
英語の意味メモ
- She is living from hand to mouth.
- She is living hand-to-mouth.
出典: Tatoeba文番号 92330
彼女はどうしたらよいか途方に暮れた。
英語の意味メモ
- She was at her wit's end what to do.
出典: Tatoeba文番号 92036
彼女は何をしてよいのか途方に暮れた。
英語の意味メモ
- She was at a loss for what to do.
- She was at a loss what to do.
- She didn't know what to do.
出典: Tatoeba文番号 90908
彼女は田舎で平穏な暮らしをしていた。
英語の意味メモ
- She lived a quiet life in the country.
出典: Tatoeba文番号 87776
彼等はその日暮らしの生活をしている。
英語の意味メモ
- They live from hand to mouth.
- They live hand to mouth.
出典: Tatoeba文番号 86028
分相応の暮らしをするようにすべきだ。
英語の意味メモ
- You should try to live within your income.
出典: Tatoeba文番号 83706
僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。
英語の意味メモ
- I share an apartment with my brother.
出典: Tatoeba文番号 81817
トムとメアリーはまだここで暮らしてるの？
英語の意味メモ
- Do Tom and Mary still live here?
- Are Tom and Mary still living here?
出典: Tatoeba文番号 11524735
トムは人生の半分をボストンで暮らした。
英語の意味メモ
- Tom lived half his life in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11458061
お母さんと一緒に暮らしてらっしゃるわ。
英語の意味メモ
- He lives with his mother.
出典: Tatoeba文番号 10979832
僕たち、2012年から一緒に暮らしてるんだ。
英語の意味メモ
- We've lived together since 2012.
出典: Tatoeba文番号 10276744
初めての1人暮らしはやっぱり心細いよ。
英語の意味メモ
- It really does feel lonely living on your own for the first time.
出典: Tatoeba文番号 9641558
食べ物をえるために夕暮れ時に外へ出る。
英語の意味メモ
- It goes to feed at dusk.
出典: Tatoeba文番号 3322492
トムは大きな家で一人暮らしをしている。
英語の意味メモ
- Tom lives alone in a big house.
- Tom lives alone in a large house.
出典: Tatoeba文番号 3052812
トムさんは独り暮らしには慣れています。
英語の意味メモ
- Tom is used to living alone.
出典: Tatoeba文番号 1485534
トムさんは一生独身のまま人生を暮した。
英語の意味メモ
- Tom remained single his whole life.
出典: Tatoeba文番号 1484852
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
英語の意味メモ
- She didn't like living in the city.
出典: Tatoeba文番号 1317233
トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom is living with his uncle now.
出典: Tatoeba文番号 511505
一人暮らしで金銭面で親に頼っていない。
英語の意味メモ
- I live on my own and don't depend on my parents for money.
出典: Tatoeba文番号 389527
どうしたらよいか途方に暮れてしまった。
英語の意味メモ
- I was almost at my wits' end about how to act.
出典: Tatoeba文番号 201591
わずかな収入で暮らしていくのは苦しい。
英語の意味メモ
- It's hard for me to live on my small income.
出典: Tatoeba文番号 191965
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
英語の意味メモ
- Ken was at a loss what to say next.
- Ken didn't know what to say next.
出典: Tatoeba文番号 175558
私はわずかな収入で暮らさねばならない。
英語の意味メモ
- I have to live on my very small income.
出典: Tatoeba文番号 158564
収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた。
英語の意味メモ
- His large income enabled him to live in comfort.
出典: Tatoeba文番号 148286
日が暮れてからは外出してはいけません。
英語の意味メモ
- Don't go out after it gets dark.
- Don't go out after dark.
出典: Tatoeba文番号 122941