使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
映を含む例文一覧
映を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全831件25件表示
実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
英語の意味メモ
- To tell the truth, I'm tired of violent movies.
出典: Tatoeba文番号 149491
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
英語の意味メモ
- Her third movie greatly added to her reputation.
出典: Tatoeba文番号 94758
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
英語の意味メモ
- She designed beautiful costumes for the movie.
出典: Tatoeba文番号 92557
一緒に映画を見に行った女の子は、僕の友達なんだよ。
英語の意味メモ
- The girl I went to the movies with is a friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 10845926
トムは、フランス語の字幕付きで日本映画を見ました。
英語の意味メモ
- Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
出典: Tatoeba文番号 10617572
俺さ、その映画、見逃しちゃったんだよ。お前は見たの？
英語の意味メモ
- I missed seeing that movie. Did you see it?
出典: Tatoeba文番号 9258315
「ひどい映画だったね」「ね。ほんと金返せって感じ」
英語の意味メモ
- "That was such a bad movie, right?" "Yeah. I feel like asking for my money back!"
出典: Tatoeba文番号 4751774
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
英語の意味メモ
- The X-ray showed two broken fingers.
出典: Tatoeba文番号 1166945
あの劇場では外国映画祭を１ヶ月おきに実地している。
英語の意味メモ
- That theater has a foreign film festival every other month.
出典: Tatoeba文番号 231073
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
英語の意味メモ
- Jane has been acting in films since she was eleven.
- Jane has been acting in movies since she was eleven.
出典: Tatoeba文番号 216443
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
英語の意味メモ
- You are certain to be moved deeply by the movie.
出典: Tatoeba文番号 212285
その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
英語の意味メモ
- The film was not what I had thought it was.
出典: Tatoeba文番号 212278
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
英語の意味メモ
- I saw the film, which was not so good.
- I saw that film, but it wasn't very good.
- I saw that movie, but it wasn't very good.
出典: Tatoeba文番号 212226
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
英語の意味メモ
- I was bored because I had seen the movie before.
- I was bored because I'd seen the movie before.
出典: Tatoeba文番号 191192
私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
英語の意味メモ
- I found this film very exciting.
出典: Tatoeba文番号 160966
映画はとても興味深く、最後まで目が離せませんでした。
英語の意味メモ
- The movie was very interesting and kept me hooked till the end.
出典: Tatoeba文番号 11571090
あまりにも恐ろしいホラー映画を見ると、寒気がするよ。
英語の意味メモ
- I get the chills from watching terrifyingly scary movies.
出典: Tatoeba文番号 10957719
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
英語の意味メモ
- Tom smiled at himself in the mirror.
出典: Tatoeba文番号 1486281
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
英語の意味メモ
- Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
出典: Tatoeba文番号 1215231
アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
英語の意味メモ
- I'm always bored with films that have little action.
出典: Tatoeba文番号 234505
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
英語の意味メモ
- It was such a wonderful movie that I saw it five times.
出典: Tatoeba文番号 229735
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
英語の意味メモ
- The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
出典: Tatoeba文番号 209820
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
英語の意味メモ
- What a small television set! Does it really work?
出典: Tatoeba文番号 198882
ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
英語の意味メモ
- I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
出典: Tatoeba文番号 196068
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
英語の意味メモ
- She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
出典: Tatoeba文番号 190543