使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全4,052件25件表示
彼の話し方は嫌いだ。
英語の意味メモ
- I don't like the way he speaks.
出典: Tatoeba文番号 115819
彼は泳ぎ方を習った。
英語の意味メモ
- He learned how to swim.
- He learned to swim.
出典: Tatoeba文番号 109762
彼は海の方を向いた。
英語の意味メモ
- He faced toward the sea.
出典: Tatoeba文番号 109019
彼は生き方を改めた。
英語の意味メモ
- He amended his way of living.
出典: Tatoeba文番号 103258
彼らはＭＲＡに味方した。
英語の意味メモ
- They all stood for MRA.
出典: Tatoeba文番号 98249
彼らは四方へ逃げた。
英語の意味メモ
- They fled in all possible directions.
出典: Tatoeba文番号 97081
彼女は地方公務員だ。
英語の意味メモ
- She is a local government officer.
出典: Tatoeba文番号 87930
夕方が近づいていた。
英語の意味メモ
- Evening was drawing near.
出典: Tatoeba文番号 79051
夕方が近づいてきた。
英語の意味メモ
- Evening is drawing on.
出典: Tatoeba文番号 79050
何か他の言い方はある？
英語の意味メモ
- Can it be phrased in another way?
- Can it be phrased another way?
- Is there another way to say it?
出典: Tatoeba文番号 4838
あの方は私の先生です。
英語の意味メモ
- He is my teacher.
- She is my teacher.
出典: Tatoeba文番号 13228568
もっといい方法がある。
英語の意味メモ
- There is a better way.
出典: Tatoeba文番号 12957148
髪、切った方がいいかな？
英語の意味メモ
- Should I cut my hair?
出典: Tatoeba文番号 12957101
前の方に来てください。
英語の意味メモ
- Please come to the front.
- Come to the front, please.
出典: Tatoeba文番号 12316452
外の方が気持ちいいよ。
英語の意味メモ
- It's more comfortable outside.
出典: Tatoeba文番号 12098479
一人暮らしの方が好き。
英語の意味メモ
- I prefer to live alone.
出典: Tatoeba文番号 11825727
アメリカ国籍の方ですか？
英語の意味メモ
- Are you US citizens?
出典: Tatoeba文番号 11814363
エネルギッシュな方よ。
英語の意味メモ
- He is full of energy.
- She is full of energy.
- He has a lot of energy.
出典: Tatoeba文番号 11804060
両方ともお気に入りよ。
英語の意味メモ
- I like both of them.
- We love them both.
出典: Tatoeba文番号 11669248
期待しない方がいいよ。
英語の意味メモ
- Don't get your hopes up.
- It's better not to get your hopes up.
出典: Tatoeba文番号 11605851
靴の片方がなくなった。
英語の意味メモ
- I lost one of my shoes.
- One of my shoes is missing.
出典: Tatoeba文番号 11589119
知っといた方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should know.
出典: Tatoeba文番号 11574653
地図の見方って、わかる？
英語の意味メモ
- Do you know how to read a map?
- Do you know how to read maps?
出典: Tatoeba文番号 11574615
映画より本の方が好き。
英語の意味メモ
- I prefer reading books to watching movies.
出典: Tatoeba文番号 11571540
靴下の片方、どこいった？
英語の意味メモ
- Where's my other sock?
出典: Tatoeba文番号 11570838