使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全4,052件25件表示
この本の方が小さい。
英語の意味メモ
- This book is smaller.
出典: Tatoeba文番号 219743
これが僕のやり方だ。
英語の意味メモ
- This is how I go about it.
出典: Tatoeba文番号 218829
すぐに出た方が良い。
英語の意味メモ
- You had better leave at once.
- You'd better leave at once.
出典: Tatoeba文番号 214877
でも慣れた方がいい。
英語の意味メモ
- You may as well get used to it.
出典: Tatoeba文番号 202089
運動した方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should do exercise.
- You should exercise.
- You should get some exercise.
出典: Tatoeba文番号 189414
塩は目方で売られる。
英語の意味メモ
- Salt is sold by weight.
出典: Tatoeba文番号 188604
家にいる方がいいな。
英語の意味メモ
- I'd rather stay at home.
- I'd rather stay in the house.
出典: Tatoeba文番号 187124
我々の方が歩がよい。
英語の意味メモ
- We have the edge on them.
出典: Tatoeba文番号 186205
貴方は、大親友です。
英語の意味メモ
- You are my best friend.
出典: Tatoeba文番号 182995
貴方は、電話を持つ。
英語の意味メモ
- You have a telephone.
出典: Tatoeba文番号 182992
貴方達は、医者です。
英語の意味メモ
- You are doctors.
出典: Tatoeba文番号 182984
貴方達は、一つです。
英語の意味メモ
- You are the only one.
出典: Tatoeba文番号 182983
貴方達は、女優です。
英語の意味メモ
- You are actresses.
出典: Tatoeba文番号 182981
貴方達は、人間です。
英語の意味メモ
- You are human.
出典: Tatoeba文番号 182979
貴方達は、先生です。
英語の意味メモ
- You are teachers.
出典: Tatoeba文番号 182978
君の笑い方好きだな。
英語の意味メモ
- I like the way you smile.
- I like your way of smiling.
出典: Tatoeba文番号 178199
向こうの方で泳ごう。
英語の意味メモ
- Let's swim over there.
出典: Tatoeba文番号 173838
今出かけた方がいい。
英語の意味メモ
- You may as well leave now.
出典: Tatoeba文番号 172348
山は遠見の方がよい。
英語の意味メモ
- Mountains look better viewed from a distance.
出典: Tatoeba文番号 169411
処方箋を書きますね。
英語の意味メモ
- I'll give you a prescription.
出典: Tatoeba文番号 147572
新聞記者の方ですね。
英語の意味メモ
- You're a reporter.
出典: Tatoeba文番号 145110
正方形を２等分せよ。
英語の意味メモ
- Cut a square in halves.
出典: Tatoeba文番号 142867
窓を閉めた方がいい。
英語の意味メモ
- You had better close the window.
- You'd better close the window.
出典: Tatoeba文番号 140338
彼に泳ぎ方を教えた。
英語の意味メモ
- I taught him how to swim.
出典: Tatoeba文番号 118681
彼の話し方が嫌なの。
英語の意味メモ
- I don't like the way he talks.
- I don't like his way of talking.
- I don't care for the way he talks.
出典: Tatoeba文番号 115827