使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全4,052件25件表示
誰がやり方教えてくれた？
英語の意味メモ
- Who told you how to do that?
出典: Tatoeba文番号 11531433
ラムより牛の方が好き。
英語の意味メモ
- I like beef more than lamb.
出典: Tatoeba文番号 11512416
生活費は上がる一方だ。
英語の意味メモ
- The cost of living is rising.
出典: Tatoeba文番号 11365397
私の足の方が小さいわ。
英語の意味メモ
- My foot is smaller than yours.
出典: Tatoeba文番号 11241470
問題の解き方を教えて。
英語の意味メモ
- Tell me how to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 11198987
すごく礼儀正しい方よ。
英語の意味メモ
- She's very polite.
出典: Tatoeba文番号 11050082
頭を冷やした方がいい。
英語の意味メモ
- You should calm yourself.
- It would be good for you to calm down.
- You should be less hot-headed.
出典: Tatoeba文番号 11041722
これ読んだ方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should read this.
出典: Tatoeba文番号 11033052
なんだよその言い方は。
英語の意味メモ
- Why are you talking like that?
出典: Tatoeba文番号 11029760
すっぴんの方がいいよ。
英語の意味メモ
- You look better without makeup.
出典: Tatoeba文番号 10979770
化粧しない方がいいよ。
英語の意味メモ
- You look better without makeup.
出典: Tatoeba文番号 10979769
悪いのは、お前の方だ。
英語の意味メモ
- It is you who is in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 10630266
これの使い方、知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know how to use this?
出典: Tatoeba文番号 10565932
私の方こそ知りたいわ。
英語の意味メモ
- You tell me.
出典: Tatoeba文番号 10508875
少し戻った方がいいよ。
英語の意味メモ
- We'd better go back a little.
出典: Tatoeba文番号 10472613
両方とも、信じてるよ。
英語の意味メモ
- I believe both of them.
出典: Tatoeba文番号 10224918
彼女は気が強い方です。
英語の意味メモ
- She is a strong-tempered person.
- She is a person with a strong temper.
- She's got a temper.
出典: Tatoeba文番号 10193339
もう帰った方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should go home now.
出典: Tatoeba文番号 10156186
直接行った方がいいよ。
英語の意味メモ
- You'd better go in person.
出典: Tatoeba文番号 10140645
問題の解き方は分かった？
英語の意味メモ
- Have you found the solution to the problem?
出典: Tatoeba文番号 10097918
電車で行く方がいいよ。
英語の意味メモ
- You had better go by tram.
- It would be better if you went by train.
出典: Tatoeba文番号 10043081
そんな言い方しないでよ！
英語の意味メモ
- Don't talk like that.
- Don't say it like that.
- Don't talk to me like that!
出典: Tatoeba文番号 9853689
汚いやり方だったわね。
英語の意味メモ
- It was a dirty trick.
出典: Tatoeba文番号 9824255
バスで行く方が安いよ。
英語の意味メモ
- It is cheaper to go by bus.
出典: Tatoeba文番号 9741078
それが彼女のやり方さ。
英語の意味メモ
- That's just the way she is.
出典: Tatoeba文番号 9640516