使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全4,052件25件表示
そこへ行っても仕方がない。
英語の意味メモ
- It is no use going there.
出典: Tatoeba文番号 213580
そのうちやり方がわかるよ。
英語の意味メモ
- You will learn how to do it in time.
- You'll learn how to do it in time.
出典: Tatoeba文番号 213377
その仕方を教えてください。
英語の意味メモ
- Show me how to do it.
出典: Tatoeba文番号 210306
その船は海岸の方へ進んだ。
英語の意味メモ
- The ship made for the shore.
出典: Tatoeba文番号 208433
その単語は調べた方がいい。
英語の意味メモ
- You had better look up the word.
- You should look up that word.
- You should look that word up.
出典: Tatoeba文番号 208207
その地方は天然資源に富む。
英語の意味メモ
- The district is abundant in natural resources.
出典: Tatoeba文番号 207862
その島は日本の西方にある。
英語の意味メモ
- The island lies to the west of Japan.
出典: Tatoeba文番号 207480
その箱は一方に傾いている。
英語の意味メモ
- The box is leaning to one side.
出典: Tatoeba文番号 207211
その方法は両方とも危険だ。
英語の意味メモ
- Both of the means are dangerous.
出典: Tatoeba文番号 206771
それが最善の方法だと思う。
英語の意味メモ
- I think it's the best way.
出典: Tatoeba文番号 205881
それはやってみた方がいい。
英語の意味メモ
- It would be better to try.
- You should try that.
出典: Tatoeba文番号 205362
それは最高の方法だと思う。
英語の意味メモ
- I think it's the best way.
出典: Tatoeba文番号 205190
バスで行った方が安くつく。
英語の意味メモ
- It is cheaper to go by bus.
出典: Tatoeba文番号 198191
バスの前の方は空いていた。
英語の意味メモ
- The front of the bus was not crowded.
- The front of the bus wasn't crowded.
出典: Tatoeba文番号 198161
ほかに方法はありませんか。
英語の意味メモ
- Is there no alternative to your method?
出典: Tatoeba文番号 196435
もう新車を買う方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should get yourself a new car now.
出典: Tatoeba文番号 194050
もらうより与える方が良い。
英語の意味メモ
- It is better to give than to take.
出典: Tatoeba文番号 193162
猫も犬も両方とも好きです。
英語の意味メモ
- I like both dogs and cats.
- I like both cats and dogs.
出典: Tatoeba文番号 191785
医者は患者に薬を処方した。
英語の意味メモ
- The physician prescribed his patient some medicine.
出典: Tatoeba文番号 190771
駅はホテルの西の方にある。
英語の意味メモ
- The station is to the west of the hotel.
出典: Tatoeba文番号 188893
応募の方はお入りください。
英語の意味メモ
- Apply within.
出典: Tatoeba文番号 188533
海岸はどちらの方向ですか。
英語の意味メモ
- Which way is the beach?
出典: Tatoeba文番号 185044
貴方は、テニスの選手です。
英語の意味メモ
- You are a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 183006
貴方は、ボールが好きです。
英語の意味メモ
- You like balls.
出典: Tatoeba文番号 183005
貴方は、英語を勉強します。
英語の意味メモ
- You study English.
出典: Tatoeba文番号 183003