使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
料を含む例文一覧
料を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,179件25件表示
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
英語の意味メモ
- Acid rain in drinking water affects human health.
出典: Tatoeba文番号 189941
各目的地までの往復料金は下記の通りです。
英語の意味メモ
- Round-trip fares to each destination are as follows.
出典: Tatoeba文番号 184609
給料に関する限り、それはよい仕事である。
英語の意味メモ
- It's a good job, as far as the pay goes.
出典: Tatoeba文番号 182354
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
英語の意味メモ
- Pay will be based on experience and educational background.
出典: Tatoeba文番号 182350
給料をかたに私に５００ドルが、前払いされた。
英語の意味メモ
- I received a five hundred dollar advance on my pay.
出典: Tatoeba文番号 182344
今まで一度も中国料理を食べたことがない。
英語の意味メモ
- I've never eaten Chinese food before.
出典: Tatoeba文番号 172574
姉は私たちにおいしい料理を作ってくれる。
英語の意味メモ
- My sister cooks us delicious dishes.
出典: Tatoeba文番号 168903
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
英語の意味メモ
- The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
出典: Tatoeba文番号 168366
支配人は２週間分の給料を彼に前渡しした。
英語の意味メモ
- The manager advanced him two weeks' wages.
出典: Tatoeba文番号 168208
私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。
英語の意味メモ
- My salary doesn't allow us to live extravagantly.
出典: Tatoeba文番号 163858
私はディナーの料理のしかたを知っている。
英語の意味メモ
- I know how to cook dinner.
出典: Tatoeba文番号 159471
私はわずかな給料で何とかやっております。
英語の意味メモ
- I manage to get along on a small salary.
出典: Tatoeba文番号 158566
私は現在の給料に満足しなければならない。
英語の意味メモ
- I must be content with my present salary.
出典: Tatoeba文番号 157252
私達は原料をマレーシアから仕入れている。
英語の意味メモ
- We get the materials from Malaysia.
出典: Tatoeba文番号 151561
食事代はサービス料も込みになっています。
英語の意味メモ
- The price of the meal includes a service charge.
出典: Tatoeba文番号 145819
食料雑貨店で塩を買ってきてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you get me some salt at the grocer's?
出典: Tatoeba文番号 145758
大学の授業料をためるために働いています。
英語の意味メモ
- I am working to save for my college tuition.
出典: Tatoeba文番号 137639
大抵の外国人は日本料理を好むようになる。
英語の意味メモ
- Most foreigners learn to like Japanese dishes.
出典: Tatoeba文番号 137390
中華料理はフランス料理と同様に美味しい。
英語の意味メモ
- Chinese food is no less delicious than French.
出典: Tatoeba文番号 126525
中国料理はフランス料理と同様においしい。
英語の意味メモ
- Chinese food is no less nice than French food is.
出典: Tatoeba文番号 126470
彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。
英語の意味メモ
- His salary is too low to support his family.
出典: Tatoeba文番号 117776
彼は給料が安すぎて家族を養っていけない。
英語の意味メモ
- His salary is too low to support his family.
- His salary is too low to support his family on.
出典: Tatoeba文番号 108439
彼は私に中華料理が好きかどうかたずねた。
英語の意味メモ
- He asked if I liked Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 106003
彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。
英語の意味メモ
- He was busy collecting stuff for his report.
出典: Tatoeba文番号 100057
彼らは授業料値上げに反対してデモをした。
英語の意味メモ
- They demonstrated against the raising of the tuition fees.
出典: Tatoeba文番号 96877