使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 78全2,395件25件表示
どうしてボストンにいることを教えてくれなかったんだ。
英語の意味メモ
- Why didn't you let me know you were in Boston?
- Why didn't you let me know that you were in Boston?
- Why didn't you tell me you were in Boston?
出典: Tatoeba文番号 9994521
必要なものをどこで買ったらいいかトムが教えてくれた。
英語の意味メモ
- Tom told me where to buy what I needed.
出典: Tatoeba文番号 9840956
必要なものをどこで買ったらよいかトムが教えてくれた。
英語の意味メモ
- Tom told me where to buy what I needed.
出典: Tatoeba文番号 9840955
1977年には、ファディルさんがイスラム教へ改宗しました。
英語の意味メモ
- Fadil converted to Islam in 1977.
出典: Tatoeba文番号 5894535
子供達に正しいテーブルマナーを教えることは重要です。
英語の意味メモ
- It's important to teach children proper table manners.
出典: Tatoeba文番号 4704142
教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
英語の意味メモ
- The website you told me about was very interesting and also useful.
出典: Tatoeba文番号 2991313
トムは目が悪いので、いつも教室の一番前に座っている。
英語の意味メモ
- Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 2719248
トムはメアリーに電話番号を教えたことを後悔している。
英語の意味メモ
- Tom regrets telling Mary his telephone number.
出典: Tatoeba文番号 2617498
トムについて知っていることを全て教えてほしいんです。
英語の意味メモ
- I want you to tell me everything you know about Tom.
- I want you to tell me everything that you know about Tom.
出典: Tatoeba文番号 2518801
何回教えてもらってもネクタイの締め方を覚えられない。
英語の意味メモ
- No matter how many times I've been shown, I just can't learn how to tie a tie.
- No matter how many times I've been shown, I just can't learn to tie a tie.
出典: Tatoeba文番号 2432308
すみません、バス停への行き方を教えていただけませんか？
英語の意味メモ
- Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
出典: Tatoeba文番号 2372698
状況についてあなたの知っていることを教えてください。
英語の意味メモ
- Just tell me what you know about the situation.
- Please tell us what you know about the situation.
- Please tell me what you know about the situation.
出典: Tatoeba文番号 2205068
私たちを手伝ってくれるのが誰なのか、もう一度教えて。
英語の意味メモ
- Tell me again who will be helping us.
出典: Tatoeba文番号 2158887
私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
英語の意味メモ
- Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
出典: Tatoeba文番号 1644787
トムは一緒に教会に行くようメアリーへの説得を試みた。
英語の意味メモ
- Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.
出典: Tatoeba文番号 1171858
すみませんが、郵便局への道を教えていただけませんか。
英語の意味メモ
- Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
出典: Tatoeba文番号 1171039
先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。
英語の意味メモ
- The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.
出典: Tatoeba文番号 1111514
盆は仏教の年中行事で、7月13日から16日に行われます。
英語の意味メモ
- Bon, an annual Buddhist event, is from July (or August on the lunar calendar) 13th to the 16th.
出典: Tatoeba文番号 1019823
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
英語の意味メモ
- Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
出典: Tatoeba文番号 372718
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
英語の意味メモ
- Can you tell me where the nearest pay phone is?
- Can you please tell me where the nearest public telephone is?
出典: Tatoeba文番号 237396
「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
英語の意味メモ
- "What did the professor talk about?" the student asked.
出典: Tatoeba文番号 236359
こういった状況ではどうしたらいいのか教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me what I should do in this situation.
出典: Tatoeba文番号 225022
この近くに郵便局があったら教えてくださらないかしら。
英語の意味メモ
- I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
出典: Tatoeba文番号 222300
シンガポールでは中国語を第２外国語として教えている。
英語の意味メモ
- They teach Chinese as a second national language in Singapore.
出典: Tatoeba文番号 215178
すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さい。
英語の意味メモ
- Excuse me, but will you tell me where to change trains?
出典: Tatoeba文番号 214168