使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全2,394件25件表示
彼は教師になることを嘱望している。
英語の意味メモ
- He aspires to become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 108330
彼は教師になることを熱望している。
英語の意味メモ
- He aspires to become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 108329
彼は教師になろうと心に決めている。
英語の意味メモ
- He has decided to become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 108328
彼は教授というよりテレビスターだ。
英語の意味メモ
- He is not so much a professor as a TV star.
出典: Tatoeba文番号 108321
彼は子供の教育に非常に骨を折った。
英語の意味メモ
- He took great pains in educating his children.
出典: Tatoeba文番号 106538
彼は私にその知らせを教えてくれた。
英語の意味メモ
- He acquainted me with the news.
出典: Tatoeba文番号 106182
彼は私に駅までの道を教えてくれた。
英語の意味メモ
- He showed me the way to the station.
出典: Tatoeba文番号 106117
彼は私に球場への道を教えてくれた。
英語の意味メモ
- He showed me the way to the ballpark.
出典: Tatoeba文番号 106092
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
英語の意味メモ
- He taught me how to write a poem.
出典: Tatoeba文番号 106068
彼は親切にも私に道を教えてくれた。
英語の意味メモ
- He was kind enough to show me the way.
出典: Tatoeba文番号 103649
彼は政治家ではなくて宗教家だった。
英語の意味メモ
- He was not a political figure but a religious one.
出典: Tatoeba文番号 103337
彼は生徒を教える事に妙をえている。
英語の意味メモ
- He is skillful in teaching pupils.
出典: Tatoeba文番号 103194
彼は大学教育の改革を主張している。
英語の意味メモ
- He advocates reform of university education.
出典: Tatoeba文番号 102432
彼は日本の民話を教科書用に纏めた。
英語の意味メモ
- He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
出典: Tatoeba文番号 101464
彼は仏教からキリスト教へ改宗した。
英語の意味メモ
- He was converted from Buddhism to Christianity.
出典: Tatoeba文番号 100226
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
英語の意味メモ
- They assailed the new teacher with questions.
出典: Tatoeba文番号 96804
彼女は９月にとある教師と結婚した。
英語の意味メモ
- She had a happy marriage with a teacher in September.
出典: Tatoeba文番号 93485
彼女はいわゆる教養のある女性です。
英語の意味メモ
- She is what is called a woman of culture.
出典: Tatoeba文番号 93193
彼女はその新しい宗教には無関心だ。
英語の意味メモ
- She is indifferent to the new religion.
出典: Tatoeba文番号 92402
彼女は教師として生計を立てている。
英語の意味メモ
- She earns her living by teaching.
出典: Tatoeba文番号 90459
彼女は教師をして生計を立てている。
英語の意味メモ
- She earns her living by teaching.
出典: Tatoeba文番号 90455
彼女は教職につくことを望んでいる。
英語の意味メモ
- She wants to engage in teaching.
出典: Tatoeba文番号 90452
彼女は子供を教育するのに苦労した。
英語の意味メモ
- She took pains to educate her children.
出典: Tatoeba文番号 89716
彼女は存命中キリスト教徒であった。
英語の意味メモ
- She was a Christian in life.
出典: Tatoeba文番号 88094
彼女は彼に名前と電話番号を教えた。
英語の意味メモ
- She gave him her name and telephone number.
出典: Tatoeba文番号 87378