使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 41全2,394件25件表示
母が味噌汁の作り方を教えてくれた。
英語の意味メモ
- Mother taught me how to make miso soup.
- My mother taught me how to make miso soup.
出典: Tatoeba文番号 82852
僕はその教師から何も習わなかった。
英語の意味メモ
- I learned nothing from the teacher.
出典: Tatoeba文番号 82069
無神論者が司教の説明をあざけった。
英語の意味メモ
- The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
出典: Tatoeba文番号 80919
両親と教師の両方が子供を教育する。
英語の意味メモ
- Both parents and teachers educate their children.
出典: Tatoeba文番号 78051
この教科書って再生紙でできてんだ。
英語の意味メモ
- You know this textbook is made of recycled paper.
出典: Tatoeba文番号 75083
as may be の文法解釈を教えてください。
英語の意味メモ
- Please explain the grammar of 'as may be'.
出典: Tatoeba文番号 74239
試験が教育を駄目にしていると思う。
英語の意味メモ
- I think exams are ruining education.
出典: Tatoeba文番号 5017
どうしてそんなことをしたのか教えて。
英語の意味メモ
- Tell me why you did that.
出典: Tatoeba文番号 13699616
トムはかつてフランス語の教師だった。
英語の意味メモ
- Tom used to be a French teacher.
出典: Tatoeba文番号 13308032
兄は、ヘブライ語の教師をしています。
英語の意味メモ
- My brother is a Hebrew teacher.
出典: Tatoeba文番号 12954902
子どもにより良い教育を受けさせたい。
英語の意味メモ
- We want better education for our children.
出典: Tatoeba文番号 12917188
ボストンでフランス語を教えています。
英語の意味メモ
- I teach French in Boston.
出典: Tatoeba文番号 12086416
教師であることを誇りに思っています。
英語の意味メモ
- I'm proud to be a teacher.
出典: Tatoeba文番号 11968155
両親が運転の仕方を教えてくれました。
英語の意味メモ
- My parents taught me how to drive.
出典: Tatoeba文番号 11735125
運転の仕方は、親が教えてくれたんだ。
英語の意味メモ
- My parents taught me how to drive.
出典: Tatoeba文番号 11735124
フランス語の教授は、同い年なんです。
英語の意味メモ
- My professor of French is my own age.
出典: Tatoeba文番号 11561468
なるべく早く結果を教えてくださいね。
英語の意味メモ
- Let me know the result as soon as you can.
出典: Tatoeba文番号 11189622
このフランス語の教科書はトムのです。
英語の意味メモ
- This French textbook is Tom's.
出典: Tatoeba文番号 11132494
図書館への行き方を教えてもらえますか？
英語の意味メモ
- Will you tell me the way to the library?
出典: Tatoeba文番号 11088184
間に合わないようだったら、教えてね。
英語の意味メモ
- Let me know if you won't be here on time.
- If you can't make it in time, let me know.
- Let me know if you can't make it in time.
出典: Tatoeba文番号 11052283
プロジェクトについて教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me about your project.
- Tell us about your project!
出典: Tatoeba文番号 11047873
ちょうどその時に、教授が入ってきた。
英語の意味メモ
- Just then, the professor came in.
出典: Tatoeba文番号 11044888
トムはかつて小学校の教師をしていた。
英語の意味メモ
- Tom used to be a primary school teacher.
出典: Tatoeba文番号 10907079
教会には結婚式用の花が飾られている。
英語の意味メモ
- The church is decorated with flowers for the wedding.
出典: Tatoeba文番号 10784160
フランス語を教えてくれてありがとう。
英語の意味メモ
- Thank you for teaching me French.
- Thanks for teaching me French.
出典: Tatoeba文番号 10769157