使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全2,394件25件表示
私は教えた後ひどく疲れています。
英語の意味メモ
- I am very tired from teaching.
出典: Tatoeba文番号 157611
試験は教育の本当の意味を妨げる。
英語の意味メモ
- Examinations interfere with the real meaning of education.
出典: Tatoeba文番号 151082
試験は教育の本当の目的を妨げる。
英語の意味メモ
- Examinations interfere with the real purpose of education.
出典: Tatoeba文番号 151081
奴隷たちは宗教に活力を見いだす。
英語の意味メモ
- Slaves find power in religion.
出典: Tatoeba文番号 148252
湘南で何をしたか教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me what you did in Shounan.
出典: Tatoeba文番号 146388
水族館へ行く道を教えて頂けますか？
英語の意味メモ
- Can you show me the way to the aquarium?
出典: Tatoeba文番号 143664
成功への鍵を握るのは教育である。
英語の意味メモ
- It is education that is key to the success.
出典: Tatoeba文番号 143236
正確な時間を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Can you tell me the exact time, please?
出典: Tatoeba文番号 142971
先生は教室を見回して話し始めた。
英語の意味メモ
- The teacher looked around the classroom and started to talk.
出典: Tatoeba文番号 141649
先生は私を教室に立たせておいた。
英語の意味メモ
- My teacher had me standing in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 141581
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
英語の意味メモ
- The teacher taught them that the earth is round.
出典: Tatoeba文番号 141533
洗濯機の使い方を教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me how to use the washing machine.
出典: Tatoeba文番号 141212
知ってることと教えることは違う。
英語の意味メモ
- It is one thing to know and another to teach.
出典: Tatoeba文番号 127100
この地図で教えていただけますか。
英語の意味メモ
- Will you show me on this map, please?
出典: Tatoeba文番号 126864
日曜は人々が教会に行く日である。
英語の意味メモ
- Sunday is the day when people go to church.
出典: Tatoeba文番号 122180
日曜日の朝に教会に行く人もいる。
英語の意味メモ
- Some people go to church on Sunday morning.
出典: Tatoeba文番号 122144
梅村先生が英語を教えてくださる。
英語の意味メモ
- Mr Umemura teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 121509
彼がいつ戻るのか教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me when he'll be back.
出典: Tatoeba文番号 121067
彼はいつも原稿を見ながら教える。
英語の意味メモ
- He always teaches from notes.
出典: Tatoeba文番号 114559
彼は自分の意見を教授にぶつけた。
英語の意味メモ
- He directed his remarks at the professor.
出典: Tatoeba文番号 113551
彼はほかの人の宗教心には寛大だ。
英語の意味メモ
- He is tolerant in religious belief of others.
出典: Tatoeba文番号 110969
彼はリーズ大学の英語の教授です。
英語の意味メモ
- He is a professor of English at Leeds.
出典: Tatoeba文番号 110344
彼は飲酒について私にお説教した。
英語の意味メモ
- He gave me a lecture on drinking.
出典: Tatoeba文番号 109837
彼は英語教師としての資格がある。
英語の意味メモ
- He is qualified as an English teacher.
出典: Tatoeba文番号 109629
彼は教育の問題を話に持ち出した。
英語の意味メモ
- He introduced the problem of education into the conversation.
出典: Tatoeba文番号 108347