使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全2,394件25件表示
彼は教師でもあり小説家でもある。
英語の意味メモ
- He is a teacher and novelist.
- He is a teacher and a novelist.
出典: Tatoeba文番号 108336
彼は教師をして生計を立てている。
英語の意味メモ
- He earns his living by teaching.
出典: Tatoeba文番号 108324
彼は私たちに英語を教えてくれる。
英語の意味メモ
- He teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 106330
彼は大学時代の教授に励まされた。
英語の意味メモ
- He was encouraged by a professor from his college days.
出典: Tatoeba文番号 102429
彼は美術工芸を学校で教えている。
英語の意味メモ
- He teaches arts and crafts in a school.
出典: Tatoeba文番号 100657
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
英語の意味メモ
- He is a professor of economics at Hyogo University.
出典: Tatoeba文番号 100185
彼らは教会への寄付を集めている。
英語の意味メモ
- They are collecting contributions for the church.
出典: Tatoeba文番号 97324
彼女が怒った理由を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Please tell me the reason why she got angry.
出典: Tatoeba文番号 95278
彼女の住所を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you give me her address?
出典: Tatoeba文番号 94311
彼女は英語を教える才能が豊かだ。
英語の意味メモ
- She has great ability in teaching English.
出典: Tatoeba文番号 91023
彼女は教室の前の方に立っていた。
英語の意味メモ
- She was standing in the front of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 90454
彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
英語の意味メモ
- She told me how to swim.
- She taught me how to swim.
出典: Tatoeba文番号 89527
彼女は名前を教えてくれなかった。
英語の意味メモ
- She didn't give me her name.
出典: Tatoeba文番号 86566
貧困が彼に独立することを教えた。
英語の意味メモ
- Poverty had taught him to stand on his own feet.
出典: Tatoeba文番号 85175
負うた子に教えられて浅瀬を渡る。
英語の意味メモ
- A child on your back may guide you across a ford.
出典: Tatoeba文番号 84286
本が読める場所を教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me a place to read books.
- Please tell me where I can read a book.
出典: Tatoeba文番号 81668
旅はよりよい教育法の一つである。
英語の意味メモ
- Travel is one of the better forms of education.
出典: Tatoeba文番号 78201
両親は子供達の教育に責任を負う。
英語の意味メモ
- Parents are responsible for their children's education.
出典: Tatoeba文番号 78013
両地域は宗教と文化が違っている。
英語の意味メモ
- The two regions differ in religion and culture.
出典: Tatoeba文番号 77978
知らない人に名前を教えちゃダメよ。
英語の意味メモ
- Don't tell strangers your name.
出典: Tatoeba文番号 12976499
おせちの作り方は母に教わりました。
英語の意味メモ
- My mother taught me how to make osechi.
出典: Tatoeba文番号 12954937
こんな大きな教会、見たことないよ。
英語の意味メモ
- This is the largest church I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 12725726
ジャクソン教授の研究室はどこですか？
英語の意味メモ
- Where is Professor Jackson's office?
出典: Tatoeba文番号 12391474
クリスマスの日に教会に行きますか。
英語の意味メモ
- Do you go to church on Christmas Day?
出典: Tatoeba文番号 12270196
「これって、教会？」「うん。そうよ」
英語の意味メモ
- "Is this a church?" "Yes, it is."
出典: Tatoeba文番号 11992654