使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
敗を含む例文一覧
敗を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全598件25件表示
君が助けてくれなかったら、僕は失敗するかもしれない。
英語の意味メモ
- If it were not for your help, I might have failed.
出典: Tatoeba文番号 178955
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
英語の意味メモ
- You worked hard, or you would have failed.
出典: Tatoeba文番号 177487
彼の失敗は無能によるものかそれとも不運によるものか。
英語の意味メモ
- Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?
出典: Tatoeba文番号 117104
彼の親切な助けがなかったなら私は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- I would have failed but for his kind help.
出典: Tatoeba文番号 116809
彼はきっと成功すると言った。しかし失敗してしまった。
英語の意味メモ
- He said he was sure to succeed; he failed, however.
出典: Tatoeba文番号 114004
彼は一生懸命働いた、そうでなかったら失敗しただろう。
英語の意味メモ
- He worked hard. Otherwise he would have failed.
出典: Tatoeba文番号 109931
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
英語の意味メモ
- She failed in her attempt to swim the Channel.
出典: Tatoeba文番号 93348
トムはマラソン大会で最後まで粘るも、ライバルに敗れた。
英語の意味メモ
- Even though Tom stuck it out to the end of the marathon, he lost to his rival.
出典: Tatoeba文番号 9856994
４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。
英語の意味メモ
- Having failed four times, he didn't try anymore.
出典: Tatoeba文番号 235227
あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう。
英語の意味メモ
- He would have failed in his business but that you helped him.
出典: Tatoeba文番号 234005
いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。
英語の意味メモ
- For all his failures, he did not feel so at all.
- He failed many times, but he had no feeling that it was a waste of time.
- Even though he had made many mistakes, he didn't have any regrets.
出典: Tatoeba文番号 228429
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
英語の意味メモ
- Mary has failed again. After all she is still young.
出典: Tatoeba文番号 194788
もしあなたが助けてくれなかったら私は失敗したでしょう。
英語の意味メモ
- If you had not helped me, I would have failed.
- If you hadn't helped me, I would've failed.
出典: Tatoeba文番号 193920
もしあなたの助けがなかったら、私は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- If it had not been for your help, I would have failed.
出典: Tatoeba文番号 193904
もし助言がなかったとしたらあなたは失敗していただろう。
英語の意味メモ
- But for my advice, you would have failed.
- If you hadn't had advice, you'd have failed.
- Without advice, you would have failed.
出典: Tatoeba文番号 193593
もし彼の助言がなかったならば、私は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- If it had not been for his advice, I might have failed.
出典: Tatoeba文番号 193487
もし万一再び失敗すると、私はその計画を断念するだろう。
英語の意味メモ
- If I should fail again, I would give up the plan.
出典: Tatoeba文番号 193442
英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
英語の意味メモ
- The student who failed the English exam was cheered up by his friend's words.
出典: Tatoeba文番号 189181
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
英語の意味メモ
- It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
出典: Tatoeba文番号 169251
二度も失敗したので、ウィリアムは再びやりたくなかった。
英語の意味メモ
- Having failed twice, William didn't want to try again.
出典: Tatoeba文番号 123016
彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
英語の意味メモ
- His failure is not to be ascribed to want of diligence.
出典: Tatoeba文番号 117118
彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではなかった。
英語の意味メモ
- He was not a man to be disheartened by a single failure.
出典: Tatoeba文番号 115635
彼はたった一回の失敗で失意落胆するような人間ではない。
英語の意味メモ
- He is not man to lose heart at a single failure.
出典: Tatoeba文番号 112026
彼は最近失敗したにもかかわらず、まだ希望に満ちている。
英語の意味メモ
- He has recently failed, but he is still full of hope.
出典: Tatoeba文番号 106963
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した。
英語の意味メモ
- They warned us of our possible failure in this plan.
出典: Tatoeba文番号 97441