使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
放を含む例文一覧
放を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全479件25件表示
呼び出しの放送をかけて欲しいんですが。
英語の意味メモ
- Could you page someone for me?
出典: Tatoeba文番号 10073495
姉ちゃんが僕のこと放っとかないんだよ。
英語の意味メモ
- My older sister won't leave me alone.
出典: Tatoeba文番号 9510355
ドアを開けっ放しにしないでちょうだい。
英語の意味メモ
- Don't leave the door open.
出典: Tatoeba文番号 9034864
彼らは放課後、一緒に家に歩いて帰った。
英語の意味メモ
- They walked home together after school.
出典: Tatoeba文番号 8662651
束縛されず、自由奔放に生きるのが好き。
英語の意味メモ
- I like to live a free life, unrestrained by things around me.
出典: Tatoeba文番号 8506292
警察はトムを釈放すると言っていました。
英語の意味メモ
- The police said they were going to release Tom.
出典: Tatoeba文番号 3521180
彼女は、彼と放課後会うことを約束した。
英語の意味メモ
- She promised that she would meet him after school.
出典: Tatoeba文番号 3402623
その公園は全ての人に開放されています。
英語の意味メモ
- The park is open to everybody.
出典: Tatoeba文番号 1046122
あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
英語の意味メモ
- That dog is too dangerous to be left loose.
出典: Tatoeba文番号 231050
うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。
英語の意味メモ
- I carelessly allowed the door to stand open.
出典: Tatoeba文番号 228136
シカをめがけて彼は見事な１発を放った。
英語の意味メモ
- He took a beautiful shot at a deer.
出典: Tatoeba文番号 216196
そのアニメは外国でも放送されています。
英語の意味メモ
- The animation is on the air even in other countries.
出典: Tatoeba文番号 213408
その歌手は放送室でスタンバイしていた。
英語の意味メモ
- The singer was standing by in the studio.
出典: Tatoeba文番号 211960
その子は母親の手を放そうとしなかった。
英語の意味メモ
- That child wouldn't let go of his mother's hand.
出典: Tatoeba文番号 210176
ラジオがこのニュースを詳しく放送した。
英語の意味メモ
- The radio broadcast the news in detail.
出典: Tatoeba文番号 192635
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
英語の意味メモ
- The man the police arrested has now been released.
出典: Tatoeba文番号 176283
人質はクリスマス前に解放されるだろう。
英語の意味メモ
- The hostages will be released before Christmas.
出典: Tatoeba文番号 144196
大統領は来年放映することになっている。
英語の意味メモ
- The President will be broadcasting next year.
出典: Tatoeba文番号 137315
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。
英語の意味メモ
- Sooner or later, the hostages will be released.
出典: Tatoeba文番号 126758
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
英語の意味メモ
- The farmer pitched the hay onto the wagon.
出典: Tatoeba文番号 121689
彼は何ヶ月もヨーロッパを放浪してきた。
英語の意味メモ
- He has been wandering over Europe for months.
出典: Tatoeba文番号 109451
彼は不注意にもドアを開け放しておいた。
英語の意味メモ
- He was so careless as to leave the door open.
出典: Tatoeba文番号 100464
彼女の手を放すと彼の声は真剣になった。
英語の意味メモ
- He let go of her hands and his voice grew serious.
出典: Tatoeba文番号 94323
彼女はよく放課後ピアノを弾いたものだ。
英語の意味メモ
- She would often play the piano after school.
出典: Tatoeba文番号 91305
彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
英語の意味メモ
- She took an active part in the women's lib movement.
出典: Tatoeba文番号 86924