使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
提を含む例文一覧
提を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全553件25件表示
彼女は進んで私の提案に賛成した。
英語の意味メモ
- She readily agreed to my proposal.
出典: Tatoeba文番号 88474
副官は戦術の変更を彼に提案した。
英語の意味メモ
- The aide suggested a change in tactics to him.
出典: Tatoeba文番号 83904
弁護士は、新しい証拠を提出した。
英語の意味メモ
- The lawyer brought up new evidence.
出典: Tatoeba文番号 83276
野党は所得税減税法案を提出した。
英語の意味メモ
- The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
出典: Tatoeba文番号 79583
要約を火曜日までに提出しなさい。
英語の意味メモ
- Please send in your summary by Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 78799
会議でトムの提案が取り上げられた。
英語の意味メモ
- They discussed Tom's proposals at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 10121860
委員会は提案の反対に投票しました。
英語の意味メモ
- The committee voted against the proposition.
出典: Tatoeba文番号 8292536
あなたのオーダーは提出されました。
英語の意味メモ
- Your order has been submitted.
出典: Tatoeba文番号 233632
あなたの提案は、ごもっともですよ。
英語の意味メモ
- Your suggestion seems reasonable.
出典: Tatoeba文番号 233085
その事業に誰が資金を提供するのか。
英語の意味メモ
- Who will provide capital for the venture?
出典: Tatoeba文番号 209994
その提案には原則的には賛成します。
英語の意味メモ
- I agree to the proposal in principle.
出典: Tatoeba文番号 207703
委員会はその提案に反対するだろう。
英語の意味メモ
- The committee will be opposed to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 191097
学生たちは期末レポートを提出した。
英語の意味メモ
- The students turned in their term papers.
出典: Tatoeba文番号 184308
議長は彼のばかげた提案を一蹴した。
英語の意味メモ
- The chairman rejected his absurd proposal.
出典: Tatoeba文番号 182876
議長は彼のばかげた提案を拒絶した。
英語の意味メモ
- The chairman rejected his absurd proposal.
出典: Tatoeba文番号 182875
君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ。
英語の意味メモ
- I marvel how you could agree to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 179113
君の提案は先生に拒否されるだろう。
英語の意味メモ
- Your suggestion will be rejected by the teacher.
出典: Tatoeba文番号 178121
君はもうレポートを提出しましたか。
英語の意味メモ
- Have you turned in your report?
出典: Tatoeba文番号 177555
雇い主は労働者に新しい提案をした。
英語の意味メモ
- The employer made a new offer to the workers.
出典: Tatoeba文番号 174453
私が提案してもよろしいでしょうか。
英語の意味メモ
- Do you mind my making a suggestion?
出典: Tatoeba文番号 167550
私としては、その提案に異議はない。
英語の意味メモ
- For my part, I have no objection to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 164940
私の提案を承認していただけますか。
英語の意味メモ
- Could you approve my proposal?
出典: Tatoeba文番号 162974
私はすぐに出発することを提案した。
英語の意味メモ
- I suggested that we should start at once.
出典: Tatoeba文番号 160542
私は会を延期することを提案します。
英語の意味メモ
- I suggest that the meeting be postponed.
出典: Tatoeba文番号 157970
私は貴方の提案には同意できません。
英語の意味メモ
- I cannot agree to your proposal.
- I can't agree to your proposal.
出典: Tatoeba文番号 157717