YOMI読みの道

例文

提を含む例文一覧

提を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 7全553件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 23次の25件
TatoebamogeyamaCC BY 2.0 FR

彼は辞表を出することに決めた。

英語の意味メモ

  • He decided to submit his resignation.
出典: Tatoeba文番号 2340312
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの案は考慮するに値する。

英語の意味メモ

  • Your proposal is worthy of being considered.
出典: Tatoeba文番号 233083
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつレポートを出するのですか。

英語の意味メモ

  • When do we hand in the report?
出典: Tatoeba文番号 228688
TatoebaCC BY 2.0 FR

その委員会はその案を採択した。

英語の意味メモ

  • The committee adopted the plan.
出典: Tatoeba文番号 212376
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムは別の案を委員会に唱した。

英語の意味メモ

  • Tom suggested another plan to the committee.
出典: Tatoeba文番号 199814
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしたちは業務携しています。

英語の意味メモ

  • We are in the tie-up.
出典: Tatoeba文番号 191924
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

会議で彼の案が取り上げられた。

英語の意味メモ

  • His proposals were adopted at the meeting.
  • They discussed his proposals at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 185404
TatoebaCC BY 2.0 FR

議長は会議で重要な案を出した。

英語の意味メモ

  • The chairman put forward an important plan at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 182882
TatoebaCC BY 2.0 FR

教授会は学部長の案を採用した。

英語の意味メモ

  • The faculty meeting adopted the dean's proposal.
出典: Tatoeba文番号 180145
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終案は来週中に発表されます。

英語の意味メモ

  • The final proposal will be announced sometime next week.
出典: Tatoeba文番号 170516
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

司教達はその案に賛成であった。

英語の意味メモ

  • The bishops were in favor of the proposition.
出典: Tatoeba文番号 168984
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちの案は彼の反対に合った。

英語の意味メモ

  • Our suggestions met with his opposition.
出典: Tatoeba文番号 166843
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは彼によい仕事を供した。

英語の意味メモ

  • We offered him a nice job.
出典: Tatoeba文番号 165317
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はあなたの案に全く賛成です。

英語の意味メモ

  • I quite agree to your proposal.
出典: Tatoeba文番号 161592
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

時間です。答案を出して下さい。

英語の意味メモ

  • Time is up. Hand in your papers.
出典: Tatoeba文番号 150608
TatoebaCC BY 2.0 FR

生徒は先生に答案用紙を出した。

英語の意味メモ

  • The student handed the examination papers in to the teacher.
出典: Tatoeba文番号 142722
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何か解決策を案しましたか。

英語の意味メモ

  • Did he propose any solutions?
出典: Tatoeba文番号 109460
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は君の案を聞いて面白がった。

英語の意味メモ

  • He was amused at your suggestion.
出典: Tatoeba文番号 108043
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の案に目もくれなかった。

英語の意味メモ

  • He wouldn't look at my proposal.
出典: Tatoeba文番号 105727
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は少し休みましょうと案した。

英語の意味メモ

  • He said, "Let's take a short rest."
  • He suggested that we take a short rest.
出典: Tatoeba文番号 104098
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は案を受け入れて賢明だった。

英語の意味メモ

  • He did well to accept the offer.
出典: Tatoeba文番号 101973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は僕の案にしぶしぶ同意した。

英語の意味メモ

  • He reluctantly agreed to my proposal.
出典: Tatoeba文番号 99935
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの案は我々のと反対である。

英語の意味メモ

  • Their proposition is contrary to ours.
出典: Tatoeba文番号 98434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は案をある程度受け入れた。

英語の意味メモ

  • She accepted the proposal to a certain degree.
出典: Tatoeba文番号 93362
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその案に同意しなかった。

英語の意味メモ

  • She did not agree to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 92341