使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
抱を含む例文一覧
抱を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全287件25件表示
彼女は辛抱強く彼を待った。
英語の意味メモ
- She waited for him with patience.
- She patiently waited for him.
出典: Tatoeba文番号 88475
彼女は夫の首に抱きついた。
英語の意味メモ
- She threw her arms around her husband's neck.
出典: Tatoeba文番号 86941
母親は赤ん坊を抱きしめた。
英語の意味メモ
- The mother clasped her baby to her breast.
出典: Tatoeba文番号 82785
パパ、もう歩けない。抱っこ。
英語の意味メモ
- Daddy, I can't walk any more. Carry me.
出典: Tatoeba文番号 10663674
トムはお父さんに抱きついた。
英語の意味メモ
- Tom hugged his father.
出典: Tatoeba文番号 10206445
トムはトラブルを抱えているの？
英語の意味メモ
- Is Tom in trouble?
出典: Tatoeba文番号 8766471
トムはメアリーを抱き締めた。
英語の意味メモ
- Tom hugged Mary.
- Tom wrapped his arms around Mary.
出典: Tatoeba文番号 2978152
僕は大きな問題を抱えている。
英語の意味メモ
- I have a big problem.
出典: Tatoeba文番号 1656273
我々は同じ主義を抱いている。
英語の意味メモ
- We hold the same principles.
出典: Tatoeba文番号 185657
少女は父親の首に抱きついた。
英語の意味メモ
- The girl threw her arms around her father's neck.
出典: Tatoeba文番号 146679
少年は小犬を胸に抱き締めた。
英語の意味メモ
- The boy clasped the puppy to his chest.
出典: Tatoeba文番号 146543
赤ん坊はやさしく抱きなさい。
英語の意味メモ
- Hold the baby gently.
出典: Tatoeba文番号 142192
一男は大望を抱いた青年です。
英語の意味メモ
- Kazuo is an ambitious young man.
出典: Tatoeba文番号 137249
彼は温かく息子を抱きしめた。
英語の意味メモ
- He embraced his son warmly.
出典: Tatoeba文番号 109510
彼は彼女をしっかりと抱いた。
英語の意味メモ
- He held her tightly.
出典: Tatoeba文番号 100835
彼は包みを小脇に抱えていた。
英語の意味メモ
- He held a package under his arm.
出典: Tatoeba文番号 100061
彼女は胸に子供を抱きしめた。
英語の意味メモ
- She pressed the child to her breast.
出典: Tatoeba文番号 90449
彼女は優しく弟を抱きしめた。
英語の意味メモ
- She embraced her brother warmly.
出典: Tatoeba文番号 86460
彼は小包を右脇に抱えている。
英語の意味メモ
- He is carrying a parcel under his right arm.
出典: Tatoeba文番号 75774
君が罪悪感を抱く必要はないよ。
英語の意味メモ
- There's no need for you to feel guilty.
出典: Tatoeba文番号 10993917
あの子、めっちゃ辛抱強かったね？
英語の意味メモ
- She was very patient, wasn't she?
出典: Tatoeba文番号 10203551
彼女は鞄を小脇に抱えています。
英語の意味メモ
- She has a bag under her arm.
出典: Tatoeba文番号 1421570
トムは大きな問題を抱えている。
英語の意味メモ
- Tom has a big problem.
出典: Tatoeba文番号 1177629
メアリーは父の首に抱きついた。
英語の意味メモ
- Mary threw her arms around her father's neck.
出典: Tatoeba文番号 194708
めんどりは巣で卵を抱いていた。
英語の意味メモ
- The hen was sitting on the eggs in the nest.
出典: Tatoeba文番号 194576