道
読
YOMI読みの道

例文

払を含む例文一覧

払を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 15全754件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件払
前の25件15 / 31次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、家賃の支払いが遅れている。

英語の意味メモ

  • She is behind in her rent.
出典: Tatoeba文番号 93761
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は話す前に咳払いする癖がある。

英語の意味メモ

  • She has a habit of coughing before she speaks.
出典: Tatoeba文番号 86189
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

払い戻しはどうしたらいいのですか。

英語の意味メモ

  • How do I get reimbursed?
出典: Tatoeba文番号 83847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチに3ドル支払った。

英語の意味メモ

  • Tom paid three dollars for a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11789380
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1万円の追加料金を払う羽目になった。

英語の意味メモ

  • We had to pay an additional ten thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 11093732
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに金を払うべきだった。

英語の意味メモ

  • Tom should've paid Mary.
出典: Tatoeba文番号 10906793
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

誰かがそれを支払わなければいけない。

英語の意味メモ

  • Someone has to pay for it.
出典: Tatoeba文番号 9736281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ自分のチケット代を払っていない。

英語の意味メモ

  • I haven't paid for my ticket yet.
出典: Tatoeba文番号 8576156
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。

英語の意味メモ

  • Tom was totally wasted.
出典: Tatoeba文番号 2734434
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

メアリーがまた酔っ払っているようだ。

英語の意味メモ

  • It looks like Mary is drunk again.
出典: Tatoeba文番号 1627172
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

自分も何度か駐車違反で罰金を払った。

英語の意味メモ

  • I've paid parking fines a number of times myself.
出典: Tatoeba文番号 421690
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

たぶんそのお金は支払われないだろう。

英語の意味メモ

  • In all probability, the money will not be paid.
出典: Tatoeba文番号 236813
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケリーはせき払いをして、話し始めた。

英語の意味メモ

  • Kelly cleared his throat and begin to speak.
出典: Tatoeba文番号 225227
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここは入場料を払わなければいけない。

英語の意味メモ

  • You must pay the admission fee here.
出典: Tatoeba文番号 224282
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの家は敵軍の手で焼き払われた。

英語の意味メモ

  • These houses were burnt down to the ground by the enemy.
出典: Tatoeba文番号 217956
TatoebaCC BY 2.0 FR

サラは払い戻してもらう事を要求した。

英語の意味メモ

  • Sarah demanded that she be given a refund.
出典: Tatoeba文番号 216663
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのお金は当然彼に支払われるべきだ。

英語の意味メモ

  • The money is due to him.
出典: Tatoeba文番号 213303
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その酔っ払いはまっすぐ歩けなかった。

英語の意味メモ

  • The drunken man couldn't walk straight.
出典: Tatoeba文番号 208719
TatoebaCC BY 2.0 FR

では、クレジットカードで支払います。

英語の意味メモ

  • I'd like to pay with my credit card instead.
出典: Tatoeba文番号 202158
TatoebaCC BY 2.0 FR

家賃の支払いが一ヶ月遅れていますよ。

英語の意味メモ

  • You're a month behind with your rent.
出典: Tatoeba文番号 186916
TatoebaCC BY 2.0 FR

皆は彼の言うことに注意を払うようだ。

英語の意味メモ

  • Everybody seems to pay attention to what he says.
出典: Tatoeba文番号 184963
TatoebaCC BY 2.0 FR

君がする仕事の量に応じて金を払おう。

英語の意味メモ

  • We will pay you according to the amount of work you do.
出典: Tatoeba文番号 179165
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が勘定を払うべきではなかったんだ。

英語の意味メモ

  • You shouldn't have paid the bill.
出典: Tatoeba文番号 179045
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の賃金は仕事量に応じて支払われる。

英語の意味メモ

  • You'll be paid according to the amount of work you do.
出典: Tatoeba文番号 178132
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金がないので、小切手で払えますか。

英語の意味メモ

  • As I've got no cash, can I pay by check?
出典: Tatoeba文番号 174941