使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
意を含む例文一覧
意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全2,966件25件表示
私は君とは全然意見が合わない。
英語の意味メモ
- I do not agree with you at all.
出典: Tatoeba文番号 157477
私は条件付きで提案に同意する。
英語の意味メモ
- I accept the proposal, but with some reservations.
- I will conditionally agree to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 155799
私は注意深くアクセルを踏んだ。
英語の意味メモ
- I stepped on the accelerator carefully.
出典: Tatoeba文番号 155082
私は注意深く答えを書きました。
英語の意味メモ
- I wrote the answers carefully.
出典: Tatoeba文番号 155079
私は彼と行くことに同意します。
英語の意味メモ
- I agree to go with him.
出典: Tatoeba文番号 154332
私は彼の不注意さに困っている。
英語の意味メモ
- I am annoyed by his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 153802
私は母より料理は得意ではない。
英語の意味メモ
- I'm no better at cooking than my mother.
出典: Tatoeba文番号 152852
私達はもっと注意すべきだった。
英語の意味メモ
- We should have been more careful.
- We should've been more careful.
出典: Tatoeba文番号 151680
事故は彼の不注意が原因だった。
英語の意味メモ
- The accident was due to his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 150819
社員達は会議で意見を交換した。
英語の意味メモ
- The staff exchanged opinions in the meeting.
出典: Tatoeba文番号 149230
十分注意してそれを扱いなさい。
英語の意味メモ
- Handle it with great care.
出典: Tatoeba文番号 148029
我々は少数意見を尊重すべきだ。
英語の意味メモ
- We should think much of the opinion of the minority.
出典: Tatoeba文番号 146646
寝坊しないように注意しなさい。
英語の意味メモ
- Take care not to oversleep.
出典: Tatoeba文番号 145625
数学は彼の最も得意な科目です。
英語の意味メモ
- Mathematics is his strongest subject.
- Mathematics is his best subject.
出典: Tatoeba文番号 143551
先生は私たちの意見に同意した。
英語の意味メモ
- The teacher assented to our plan.
出典: Tatoeba文番号 141612
先生は私たちの計画に同意した。
英語の意味メモ
- The teacher assented to our plan.
出典: Tatoeba文番号 141610
先生は生徒を意味も無く叱った。
英語の意味メモ
- The teacher scolded the student for no reason.
出典: Tatoeba文番号 141543
全校生徒がその提案に同意した。
英語の意味メモ
- The whole school agreed to the proposal.
出典: Tatoeba文番号 140815
大人をからかうなんて生意気だ。
英語の意味メモ
- It is impudent of you to make fun of adults.
出典: Tatoeba文番号 137472
大切なことは注意して聞く事だ。
英語の意味メモ
- The important thing is to listen carefully.
出典: Tatoeba文番号 137443
誰にも一度は得意な時代がある。
英語の意味メモ
- Every dog has his day.
出典: Tatoeba文番号 136755
誰にも得意な時代があるものだ。
英語の意味メモ
- Every dog has his day.
出典: Tatoeba文番号 136748
注意して！道路に穴があいてるよ。
英語の意味メモ
- Look out! There's a hole in the road.
出典: Tatoeba文番号 126362
沈黙はしばしば反抗を意味する。
英語の意味メモ
- Silence often implies resistance.
出典: Tatoeba文番号 125729
沈黙は承諾を意味する事が多い。
英語の意味メモ
- Silence often implies consent.
出典: Tatoeba文番号 125725