使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
意を含む例文一覧
意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全2,966件25件表示
我々はお互いに意見が一致した。
英語の意味メモ
- We agreed among ourselves.
出典: Tatoeba文番号 186120
我々は暴君の意思に屈伏しない。
英語の意味メモ
- We will not bend to the will of a tyrant.
出典: Tatoeba文番号 185532
君にないのは暇ではなく意志だ。
英語の意味メモ
- It's not the time but the will that you lack.
出典: Tatoeba文番号 178730
君にここで会うのは全く意外だ。
英語の意味メモ
- It is quite a surprise to see you here.
出典: Tatoeba文番号 178712
君の意見を押しつけないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't press your opinions on me.
出典: Tatoeba文番号 178467
君はあくまで意地を張るのだね。
英語の意味メモ
- You will have your own way.
- You're never going to give in, are you?
- You will insist on your way all the way, won't you?
出典: Tatoeba文番号 177960
警官は彼に注意を払わなかった。
英語の意味メモ
- The policeman paid no attention to him.
出典: Tatoeba文番号 176317
結婚式は、意義深い儀式である。
英語の意味メモ
- A wedding is a significant ceremony.
出典: Tatoeba文番号 175736
健康にもっと注意を払うべきだ。
英語の意味メモ
- You should pay more attention to your health.
出典: Tatoeba文番号 175505
交通に注意しなければいけない。
英語の意味メモ
- You must take care driving.
出典: Tatoeba文番号 174166
参加者は彼を不注意だと責めた。
英語の意味メモ
- The participants accused him of carelessness.
出典: Tatoeba文番号 169444
仕事にもっと注意を払いなさい。
英語の意味メモ
- Pay more attention to your work.
出典: Tatoeba文番号 169158
私たちは彼女の提案に同意した。
英語の意味メモ
- We agreed to her suggestions.
出典: Tatoeba文番号 165203
私の意見はあなたとは違います。
英語の意味メモ
- My opinion is different from yours.
出典: Tatoeba文番号 164075
私の意見はあなたのとにている。
英語の意味メモ
- My opinion is similar to yours.
出典: Tatoeba文番号 164074
私の意見はあなたのとは反対だ。
英語の意味メモ
- My opinion is contrary to yours.
出典: Tatoeba文番号 164070
私の意見はあなたのと違います。
英語の意味メモ
- My opinion is different from yours.
出典: Tatoeba文番号 164069
私の意見はあなたの意見と違う。
英語の意味メモ
- My opinion is different from yours.
出典: Tatoeba文番号 164065
私の意見は概して君のと同じだ。
英語の意味メモ
- My opinion is on the whole the same as yours.
出典: Tatoeba文番号 164061
私もあなたと全く同じ意見です。
英語の意味メモ
- I quite agree with you.
出典: Tatoeba文番号 161799
私はあなたの意見に異議はない。
英語の意味メモ
- I have no objection to your opinion.
出典: Tatoeba文番号 161704
私はその講義に注意を集中した。
英語の意味メモ
- I concentrated my attention on the lecture.
出典: Tatoeba文番号 160170
私はほとんど用意が出来ている。
英語の意味メモ
- I am all but ready.
出典: Tatoeba文番号 158916
意を決して海の中に飛び込んだ。
英語の意味メモ
- I boldly jumped into the sea.
出典: Tatoeba文番号 158522
私は夏のために別荘を用意した。
英語の意味メモ
- I took a cottage for the summer.
出典: Tatoeba文番号 158070