使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
意を含む例文一覧
意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全2,964件25件表示
メグはケンの意見に賛成した。
英語の意味メモ
- Meg agreed to Ken's plan.
出典: Tatoeba文番号 194645
われわれはよく注意していた。
英語の意味メモ
- We were all ears.
出典: Tatoeba文番号 191661
飲めば飲むほど注意力が鈍る。
英語の意味メモ
- The more you drink, the less careful you will be.
出典: Tatoeba文番号 189948
遠まわしに彼の意見を探った。
英語の意味メモ
- I sounded him out about his views.
- I tried to investigate his opinion indirectly.
出典: Tatoeba文番号 188667
海で泳ぐ時には注意しなさい。
英語の意味メモ
- You must be careful when swimming in the sea.
出典: Tatoeba文番号 185125
概して私は君の意見に賛成だ。
英語の意味メモ
- On the whole, I am in favor of your opinion.
出典: Tatoeba文番号 184668
急いで食卓の用意をしなさい。
英語の意味メモ
- Hurry up and set the table for dinner.
出典: Tatoeba文番号 182563
君のいうことに同意できない。
英語の意味メモ
- I don't agree with you.
- I do not agree with you.
出典: Tatoeba文番号 178571
君の意見は私のとは全く違う。
英語の意味メモ
- Your opinion is far different from mine.
出典: Tatoeba文番号 178468
君の提案には同意できないな。
英語の意味メモ
- I cannot agree to your proposal.
- I can't agree to your proposal.
出典: Tatoeba文番号 178126
君はみんなの意表をついたね。
英語の意味メモ
- You surprised everybody.
出典: Tatoeba文番号 177564
警官は注意して彼を放免した。
英語の意味メモ
- The policeman let him off with a warning.
出典: Tatoeba文番号 176328
言外の意味をとってください。
英語の意味メモ
- Please read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 174743
言葉の意味を教えてください。
英語の意味メモ
- Please show me the meaning of word.
出典: Tatoeba文番号 174695
御意見には全面的に賛成です。
英語の意味メモ
- I am in full accord with your viewpoint.
出典: Tatoeba文番号 174277
広い意味では、人間も動物だ。
英語の意味メモ
- Man is also an animal in a broad sense.
出典: Tatoeba文番号 173630
私が忘れたら注意して下さい。
英語の意味メモ
- In case I forget, please remind me.
出典: Tatoeba文番号 167409
私たちの意見に同意しますか。
英語の意味メモ
- Do you agree to our proposal?
出典: Tatoeba文番号 167081
私たちの提案に同意しますか。
英語の意味メモ
- Do you agree to our proposal?
出典: Tatoeba文番号 166845
私たちはその計画に同意した。
英語の意味メモ
- We agreed to the plan.
出典: Tatoeba文番号 166419
私たちは彼の提案に同意した。
英語の意味メモ
- We agreed to his suggestions.
出典: Tatoeba文番号 165280
私にはその意味がわからない。
英語の意味メモ
- The meaning is unknown to me.
出典: Tatoeba文番号 164697
私のいとこは手品が得意です。
英語の意味メモ
- My cousin is good at doing magic tricks.
出典: Tatoeba文番号 164294
私の意見では全く不適当です。
英語の意味メモ
- In my opinion, it's quite unsuitable.
出典: Tatoeba文番号 164077
私の意見はあなたのとは違う。
英語の意味メモ
- My opinion is different from yours.
- My opinion differs from yours.
出典: Tatoeba文番号 164072