YOMI読みの道

例文

意を含む例文一覧

意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 22全2,964件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件22 / 119次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そんな地悪な顔しないでよ。

英語の意味メモ

  • Don't make such a mean face.
出典: Tatoeba文番号 2665215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

しないとまた失敗するよ。

英語の意味メモ

  • You've got to be careful or else you'll miss it again.
  • If you aren't careful, you'll fail again.
出典: Tatoeba文番号 2512186
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

明日までにご用いたします。

英語の意味メモ

  • I'll have it ready for you by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1484666
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

全面的に君の見に賛成だよ。

英語の意味メモ

  • I agree with you absolutely.
出典: Tatoeba文番号 1211916
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の提案に渋々同した。

英語の意味メモ

  • He reluctantly agreed to my proposal.
出典: Tatoeba文番号 1179143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は善にあふれています。

英語の意味メモ

  • She abounds in good will.
出典: Tatoeba文番号 1177026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ビリーはスポーツが得です。

英語の意味メモ

  • Billy is good at sports.
出典: Tatoeba文番号 1153387
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

この手紙の味は不明である。

英語の意味メモ

  • The meaning of this letter is unclear.
出典: Tatoeba文番号 1075883
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2つの見に大した差はない。

英語の意味メモ

  • There is not much difference between the two opinions.
  • There's not much difference between the two opinions.
  • There isn't much difference between the two opinions.
出典: Tatoeba文番号 235545
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの申し出に同します。

英語の意味メモ

  • I agree to your proposal.
出典: Tatoeba文番号 233166
TatoebaCC BY 2.0 FR

いったいどういう味ですか。

英語の意味メモ

  • Whatever do you mean?
出典: Tatoeba文番号 228925
TatoebaCC BY 2.0 FR

この語には2重の味がある。

英語の意味メモ

  • This word has a double meaning.
出典: Tatoeba文番号 222023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この単語は何を味しますか。

英語の意味メモ

  • What does this word mean?
  • What is the meaning of this word?
出典: Tatoeba文番号 220640
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

これはある味偉大な発明だ。

英語の意味メモ

  • This is a great invention in a way.
出典: Tatoeba文番号 218653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは私だけの見ではない。

英語の意味メモ

  • I am not alone in this opinion.
出典: Tatoeba文番号 218330
TatoebaCC BY 2.0 FR

その見はいかにも彼らしい。

英語の意味メモ

  • The idea is typical of him.
出典: Tatoeba文番号 212368
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その映画は外と面白かった。

英語の意味メモ

  • The movie was more interesting than I expected.
出典: Tatoeba文番号 212266
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車は不に方向を変えた。

英語の意味メモ

  • The car made an abrupt turn.
出典: Tatoeba文番号 209551
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それに同した覚えはないよ。

英語の意味メモ

  • I don't remember agreeing to that.
出典: Tatoeba文番号 205629
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんなことをしても無味だ。

英語の意味メモ

  • It's nonsense to try that.
出典: Tatoeba文番号 204385
TatoebaCC BY 2.0 FR

だれにでも得な時代がある。

英語の意味メモ

  • Every dog has his day.
出典: Tatoeba文番号 203149
TatoebaCC BY 2.0 FR

だれにも得な時はあるもの。

英語の意味メモ

  • Every dog has his day.
出典: Tatoeba文番号 203147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ディナーの用ができました。

英語の意味メモ

  • Dinner is ready.
  • Dinner's ready.
  • Dinner is ready to eat.
出典: Tatoeba文番号 202471
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ひとつ、見があるんですが。

英語の意味メモ

  • I have an idea.
  • I have an opinion.
出典: Tatoeba文番号 197498
TatoebaCC BY 2.0 FR

みんなが僕の見を攻撃した。

英語の意味メモ

  • Everyone attacked my opinion.
出典: Tatoeba文番号 194987