使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
意を含む例文一覧
意を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全2,966件25件表示
私の意見はいくぶん保守的だ。
英語の意味メモ
- My opinion is somewhat conservative.
出典: Tatoeba文番号 164064
私の金に意地汚く手を出すな。
英語の意味メモ
- Don't put your greedy hands on my money.
出典: Tatoeba文番号 163846
私の言う意味が分かりますか。
英語の意味メモ
- Do you see what I mean?
- You see what I mean?
- Do you understand what I mean?
出典: Tatoeba文番号 163708
私は、バラの栽培が得意です。
英語の意味メモ
- I am good at raising roses.
出典: Tatoeba文番号 162317
私はいつも英語が得意でした。
英語の意味メモ
- I was always good at English.
出典: Tatoeba文番号 161389
私はいつも数学が得意でした。
英語の意味メモ
- I was always good at math.
出典: Tatoeba文番号 161372
私は意に反して彼と結婚した。
英語の意味メモ
- I married him against my will.
出典: Tatoeba文番号 158523
私は全くあなたに同意見です。
英語の意味メモ
- I am wholly in agreement with you.
出典: Tatoeba文番号 155410
私は離婚に同意するつもりだ。
英語の意味メモ
- I will consent to the divorce.
出典: Tatoeba文番号 152363
私見では、彼の意見は正しい。
英語の意味メモ
- From my personal point of view, his opinion is right.
出典: Tatoeba文番号 152090
自由に意見を述べてください。
英語の意味メモ
- You are at liberty to state your own views.
- Express yourself as you please!
出典: Tatoeba文番号 149694
手短に意見を述べてください。
英語の意味メモ
- Please confine yourself to a short comment.
出典: Tatoeba文番号 148521
将来はもう少し注意しなさい。
英語の意味メモ
- Please take more care in the future.
出典: Tatoeba文番号 147068
人の好意に甘えてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't depend on others' kindness.
- One should not take advantage of others' kindness.
- 不可利用別人的善意。
出典: Tatoeba文番号 144610
随意に退席してかまいません。
英語の意味メモ
- You may leave your seat at will.
出典: Tatoeba文番号 143591
政府は減税の意向を明言した。
英語の意味メモ
- The government has declared its intention to reduce taxes.
出典: Tatoeba文番号 143104
赤いばらは愛を意味している。
英語の意味メモ
- A red rose means love.
出典: Tatoeba文番号 142285
全く意味の等しい言葉はない。
英語の意味メモ
- No two words are identical in meaning.
出典: Tatoeba文番号 140897
大学での生活は有意義である。
英語の意味メモ
- The life in the university is significant.
出典: Tatoeba文番号 137649
注意しないと怪我をしますよ。
英語の意味メモ
- You will hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you aren't careful.
出典: Tatoeba文番号 126350
直子さんは泳ぐのが得意です。
英語の意味メモ
- Naoko is good at swimming.
出典: Tatoeba文番号 125750
伝統はもはや何の意味もない。
英語の意味メモ
- Traditions no longer make any sense.
出典: Tatoeba文番号 124924
彼が同意しなかったのは変だ。
英語の意味メモ
- It was extraordinary that he did not agree.
出典: Tatoeba文番号 119597
彼に自分の意見を述べさせよ。
英語の意味メモ
- Let him have his say.
出典: Tatoeba文番号 118583
彼に誠意のあることは認める。
英語の意味メモ
- I admit that he is sincere.
出典: Tatoeba文番号 118554