使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急を含む例文一覧
急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全994件25件表示
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
英語の意味メモ
- The development of the computer industry has been very rapid.
出典: Tatoeba文番号 217225
その学生は急いで数字を写したのかもしれない。
英語の意味メモ
- The student may have copied the figures in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 211633
その記者は緊急事態のときでも落ち着いていた。
英語の意味メモ
- The journalist was calm even in an emergency.
出典: Tatoeba文番号 211491
トーマスは列車に間に合うように急いで去った。
英語の意味メモ
- Thomas hurried away so as to be in time for the train.
出典: Tatoeba文番号 201082
どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る。
英語の意味メモ
- You can always count on him in any emergency.
出典: Tatoeba文番号 200375
ノックしないで急に部屋に入ってこないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't burst into the room without knocking.
出典: Tatoeba文番号 198577
もし緊急なことがあれば、私に連絡して下さい。
英語の意味メモ
- If there's anything urgent, you can get in touch with me.
出典: Tatoeba文番号 193732
運転中は救急車には道を譲らなければいけない。
英語の意味メモ
- When you are driving, you should make way for ambulances.
出典: Tatoeba文番号 189425
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
英語の意味メモ
- Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
出典: Tatoeba文番号 182932
急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。
英語の意味メモ
- As it was printed in haste, the book has many misprints.
出典: Tatoeba文番号 182585
急いで書いたので、その報告書はよくなかった。
英語の意味メモ
- As it had been written in haste, the report was poor.
出典: Tatoeba文番号 182569
急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい。
英語の意味メモ
- Please hurry and finish the prospectus.
- Kindly finish up the content of the brochure quickly.
出典: Tatoeba文番号 182562
急ぎなさい、そうしないと列車に乗り遅れます。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you'll miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182539
急ぎなさい、そうすればバスに間に合いますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, and you will be in time for the bus.
出典: Tatoeba文番号 182537
急ぎなさい。さもないと列車に乗り遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will miss the train.
出典: Tatoeba文番号 182505
急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, and you can catch the train.
出典: Tatoeba文番号 182502
急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。
英語の意味メモ
- Hurry up, and you'll catch the bus.
出典: Tatoeba文番号 182500
急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
英語の意味メモ
- Suddenly the heavens opened.
出典: Tatoeba文番号 182464
救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
英語の意味メモ
- The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
出典: Tatoeba文番号 182416
救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。
英語の意味メモ
- Where should I go to be admitted into the emergency room?
出典: Tatoeba文番号 182410
緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。
英語の意味メモ
- In case of an emergency, get in touch with my agent.
出典: Tatoeba文番号 179944
緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
英語の意味メモ
- What number should I call in case of an emergency?
出典: Tatoeba文番号 179939
緊急事態はどんなときでも起こるかもしれない。
英語の意味メモ
- An emergency may occur at any time.
出典: Tatoeba文番号 179933
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
英語の意味メモ
- There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
出典: Tatoeba文番号 179549
御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
英語の意味メモ
- How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
出典: Tatoeba文番号 174269