使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
怒を含む例文一覧
怒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全695件25件表示
子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。
英語の意味メモ
- It is natural for a child to scream in anger.
出典: Tatoeba文番号 168815
私はお前が失敗したから怒っているわけではない。
英語の意味メモ
- I'm not angry because you have failed.
出典: Tatoeba文番号 161233
時間は怒りの薬なりとはうまく言ったものである。
英語の意味メモ
- It is truly said that time is anger's medicine.
出典: Tatoeba文番号 150570
彼が怒らないように本当の事を言いませんでした。
英語の意味メモ
- I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
出典: Tatoeba文番号 120477
彼が怒るといけないから本当の事は言わなかった。
英語の意味メモ
- I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
出典: Tatoeba文番号 119617
彼の妻は、彼が怒った時、彼の扱いを知っている。
英語の意味メモ
- His wife knows how to manage him when he gets angry.
出典: Tatoeba文番号 117308
彼はとっても怒っていたので、口もきけなかった。
英語の意味メモ
- He was too angry to speak.
- He was so angry as to be unable to speak.
- He was so angry he couldn't speak.
出典: Tatoeba文番号 111635
彼は私に嘘をついた。それで私は怒っているのだ。
英語の意味メモ
- He lied to me. That is why I am angry with him.
出典: Tatoeba文番号 106119
彼は彼女をチラッと見て怒っているのに気づいた。
英語の意味メモ
- He glanced at her and saw she was angry.
出典: Tatoeba文番号 100829
彼は彼女を怒らせそうなことは何も言わなかった。
英語の意味メモ
- He said nothing that would make her angry.
出典: Tatoeba文番号 100791
彼は黙ったままでいたので、一層彼女を怒らせた。
英語の意味メモ
- He remained silent, which made her still more angry.
出典: Tatoeba文番号 99533
彼は約束を破った。そのことが彼の妻を怒らせた。
英語の意味メモ
- He broke his word, which made his wife angry.
出典: Tatoeba文番号 99380
メアリーは怒らないだろうって、トムが言ってたよ。
英語の意味メモ
- Tom said Mary won't be angry.
出典: Tatoeba文番号 11795656
トムが怒るのを見たのは、あれが初めてだったんだ。
英語の意味メモ
- That was the first time I'd ever seen Tom get angry.
- That was the first time that I'd ever seen Tom get angry.
- That was the first time I saw Tom get angry.
出典: Tatoeba文番号 11546147
しかめっ面は、怒りや不快感を表すことがあります。
英語の意味メモ
- A frown may express anger or displeasure.
出典: Tatoeba文番号 10913630
ゲームで怒り狂う人と一緒にプレイすると大変です。
英語の意味メモ
- It's hard playing with gamers who rage a lot.
出典: Tatoeba文番号 10079777
トムがどうしてそんなに怒っているのか分からない。
英語の意味メモ
- I don't understand why Tom is so mad.
出典: Tatoeba文番号 8596793
彼は何でもないようなことで怒り出すきらいがある。
英語の意味メモ
- He tends to get upset over nothing.
出典: Tatoeba文番号 869788
あまり良い知らせではないんだけど、怒らないでね。
英語の意味メモ
- Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.
出典: Tatoeba文番号 230286
おもい出したくない。怒りで気がちがいそうになる。
英語の意味メモ
- I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage.
出典: Tatoeba文番号 227502
スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。
英語の意味メモ
- Susan broke the dish on purpose to show her anger.
出典: Tatoeba文番号 215099
「私の事は放っておいてよ」と彼女は怒って言った。
英語の意味メモ
- "Let me alone," she said angrily.
- "Leave me alone," she said angrily.
出典: Tatoeba文番号 164194
私は何も言わなかった。そのことが彼女を怒らせた。
英語の意味メモ
- I said nothing, which made her angry.
出典: Tatoeba文番号 158131
心配しないで。君に対して怒っているのではないよ。
英語の意味メモ
- Don't worry. I'm not mad at you.
出典: Tatoeba文番号 145546
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
英語の意味メモ
- The angry people deprived the king of all his power.
出典: Tatoeba文番号 124428