使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
怒を含む例文一覧
怒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全695件25件表示
彼女は怒りのあまり声も出なかった。
英語の意味メモ
- She was so angry that she could not speak.
出典: Tatoeba文番号 1142901
お願いだから、怒らないでください。
英語の意味メモ
- For the love of Heaven, don't get angry.
出典: Tatoeba文番号 227348
ジムは怒りを制御することができた。
英語の意味メモ
- Jim was able to hold back his anger.
出典: Tatoeba文番号 215948
チャンネルを変えたので彼は怒った。
英語の意味メモ
- Because the channel was changed he got angry.
出典: Tatoeba文番号 202955
どうして彼女はそんなに怒ったのか。
英語の意味メモ
- What made her so angry?
出典: Tatoeba文番号 201409
マイクは怒ったような顔つきをした。
英語の意味メモ
- Mike wore an indignant look.
出典: Tatoeba文番号 195734
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
英語の意味メモ
- At forty, he does not get as angry as he used to.
出典: Tatoeba文番号 168960
子供は怒って母親に打ってかかった。
英語の意味メモ
- The child got angry and struck at his mother.
出典: Tatoeba文番号 168518
私が怒ったので事態が更に悪化した。
英語の意味メモ
- The fact that I lost my temper made matters still worse.
出典: Tatoeba文番号 167541
私の言葉が彼女を怒らせてしまった。
英語の意味メモ
- My words provoked her to anger.
- My words angered her.
出典: Tatoeba文番号 163687
私の母は父と同じ位私に怒っていた。
英語の意味メモ
- My mother was no less angry with me than my father.
出典: Tatoeba文番号 162660
私の友人はその知らせに怒っていた。
英語の意味メモ
- My friend was angry at the news.
出典: Tatoeba文番号 162491
私の友達は怒ってわれを忘れていた。
英語の意味メモ
- My friend was beside himself with anger.
出典: Tatoeba文番号 162472
先生に怒られたってへっちゃらだい。
英語の意味メモ
- I couldn't care less if the teacher is mad at me.
出典: Tatoeba文番号 141739
当然のことだが、彼女は怒っていた。
英語の意味メモ
- She was understandably angry.
出典: Tatoeba文番号 124018
彼は何故あんなに怒ってるんだろう。
英語の意味メモ
- I wonder why he is so angry.
出典: Tatoeba文番号 109360
彼は激怒で張り裂けんばかりだった。
英語の意味メモ
- He was bursting with fury.
出典: Tatoeba文番号 107907
彼は怒りに燃えてかっかとしていた。
英語の意味メモ
- He was burning with his anger.
出典: Tatoeba文番号 101813
彼は怒りを抑える事ができなかった。
英語の意味メモ
- He couldn't check his anger.
出典: Tatoeba文番号 101807
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
英語の意味メモ
- He uses foul language whenever he gets angry.
出典: Tatoeba文番号 101802
彼は彼らのやる気の無さに激怒した。
英語の意味メモ
- He was incensed by their lack of incentives.
出典: Tatoeba文番号 101146
彼を怒らせないようにしてください。
英語の意味メモ
- Try not to make him angry.
出典: Tatoeba文番号 95802
彼女の怒ったわけを言ってください。
英語の意味メモ
- Tell me the reason why she got angry.
出典: Tatoeba文番号 94119
彼女はその子供たちを非常に怒った。
英語の意味メモ
- She got very angry with the children.
出典: Tatoeba文番号 92460
彼女は激怒のあまり我を忘れていた。
英語の意味メモ
- She was beside herself with rage.
出典: Tatoeba文番号 90324