使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
怒を含む例文一覧
怒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全695件25件表示
私を睨み返した少女は怒っていた。
英語の意味メモ
- The girl staring back at me was angry.
出典: Tatoeba文番号 152099
怒りを抑えることができなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't hold back my anger.
出典: Tatoeba文番号 124414
反対党議員はその法案に激怒した。
英語の意味メモ
- The members of the opposition party were enraged against the bill.
出典: Tatoeba文番号 121238
彼が怒ったのも当然だと思います。
英語の意味メモ
- I think it natural that he got angry.
出典: Tatoeba文番号 119619
彼の声に多少怒りの響きがあった。
英語の意味メモ
- There was a suggestion of anger in his voice.
出典: Tatoeba文番号 116687
彼の目は怒りでぎらぎらしていた。
英語の意味メモ
- His eyes were blazing with anger.
出典: Tatoeba文番号 115985
彼はちょっとしたことですぐ怒る。
英語の意味メモ
- He easily gets angry at trivial things.
出典: Tatoeba文番号 111941
彼は君に対してとても怒っている。
英語の意味メモ
- He's very angry with you.
出典: Tatoeba文番号 108057
彼は私を絶えず侮辱して怒らせた。
英語の意味メモ
- His constant insults aroused my anger.
出典: Tatoeba文番号 105539
彼は怒った顔つきで外へでてきた。
英語の意味メモ
- He came out with an angry face.
出典: Tatoeba文番号 101834
彼は怒ってドアをばたんと閉めた。
英語の意味メモ
- He banged the door in anger.
出典: Tatoeba文番号 101826
彼は怒りを我慢して仕事を続けた。
英語の意味メモ
- He swallowed his anger and went on working.
出典: Tatoeba文番号 101812
彼は彼らの仕打ちに激怒している。
英語の意味メモ
- He is furious at what they have done to him.
出典: Tatoeba文番号 101138
彼は彼女を怒らせたことを詫びた。
英語の意味メモ
- He apologized for having offended her.
出典: Tatoeba文番号 100790
彼は抑えられない怒りに襲われた。
英語の意味メモ
- He was seized with uncontrollable rage.
出典: Tatoeba文番号 99169
彼女が怒った理由を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Please tell me the reason why she got angry.
出典: Tatoeba文番号 95278
彼女はあなたのことを怒っている。
英語の意味メモ
- She is mad at you.
出典: Tatoeba文番号 93438
彼女は口論して怒りで我を忘れた。
英語の意味メモ
- She was beside herself with anger after the argument.
出典: Tatoeba文番号 90156
彼女は怒りで気も狂うほどだった。
英語の意味メモ
- She was mad with anger.
出典: Tatoeba文番号 87737
彼女は腹を立てて、私を怒鳴った。
英語の意味メモ
- She lost her temper and shouted at me.
出典: Tatoeba文番号 86832
怒ってるんじゃない、叱ってるんだ。
英語の意味メモ
- I'm not mad at you. I'm scolding you.
出典: Tatoeba文番号 10999790
いい加減にしないと、本当に怒るよ。
英語の意味メモ
- If you don't cut it out, I'm going to get angry for real.
出典: Tatoeba文番号 10593536
トムは怒って、メアリーを罵倒した。
英語の意味メモ
- Tom got mad and called Mary names.
出典: Tatoeba文番号 4067658
彼を侮辱したから、君に怒っている。
英語の意味メモ
- As you have insulted him, he is cross with you.
出典: Tatoeba文番号 4054701
トムとメアリーは怒鳴り合い始めた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary began yelling at each other.
出典: Tatoeba文番号 3568279