使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
忠を含む例文一覧
忠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全305件25件表示
彼らは彼の忠告を無視した。その結果彼らの会社は倒産した。
英語の意味メモ
- They neglected his advice, with the result the their company went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 96335
彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。
英語の意味メモ
- She's likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
出典: Tatoeba文番号 87509
近頃の実年世代は若者がどんなことをしても決して忠告しない。
英語の意味メモ
- No matter what the young people do, the current generation refuses to try to help.
出典: Tatoeba文番号 631271
あなたの忠告のおかげで、私は難局を乗り越えることが出来た。
英語の意味メモ
- Thanks to your advice, I got over the hardship.
出典: Tatoeba文番号 233100
もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。
英語の意味メモ
- If he had heard her advice, he would have succeeded.
- If he had gotten her advice, he would have succeeded.
- If he had received her advice, he would have succeeded.
出典: Tatoeba文番号 193511
最初のころ、その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった。
英語の意味メモ
- At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
出典: Tatoeba文番号 170471
彼の忠告に彼女がしたがうのを拒んだために彼はとても怒った。
英語の意味メモ
- He got very angry, for she refused to follow his advice.
出典: Tatoeba文番号 116524
あなたの忠告がなかったならば、彼は駄目になっていたでしょう。
英語の意味メモ
- Had it not been for your advice he would have been ruined.
- If it hadn't been for your advice, he would have been ruined.
出典: Tatoeba文番号 233105
もし彼が忠告してくれなかったら、私は成功できなかっただろう。
英語の意味メモ
- If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
出典: Tatoeba文番号 193512
私に出来ることと言ったら彼女に忠告してやるぐらいのことです。
英語の意味メモ
- All I can do is to give her advice.
出典: Tatoeba文番号 164371
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
英語の意味メモ
- My English teacher advised me to read these books.
出典: Tatoeba文番号 164041
もしボブが私の忠告を聞いていたら、何もかもうまくいってるのに。
英語の意味メモ
- If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
出典: Tatoeba文番号 193827
私たちの忠告どおりにしていたら、面倒なことにならなかったのに。
英語の意味メモ
- If our advice had been acted upon, you would not have got into trouble.
出典: Tatoeba文番号 166859
私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
英語の意味メモ
- I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
出典: Tatoeba文番号 157291
私は船で行かず飛行機で行くようにと言われて、その忠告に従った。
英語の意味メモ
- I was told to go not by boat but by plane, which advice I followed.
出典: Tatoeba文番号 155428
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him not to spend all his money on food.
出典: Tatoeba文番号 145907
彼が私の忠告に従っていたら、今ごろは金持ちになっているだろうに。
英語の意味メモ
- If he had taken my advice, he would now be rich.
出典: Tatoeba文番号 120273
彼女は彼の忠告に従うことを拒みそうだ、というのは彼が嫌いなので。
英語の意味メモ
- She's likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
出典: Tatoeba文番号 87277
彼女が私の友達だったら、私はそうしないようにと彼女に忠告したのに。
英語の意味メモ
- Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
出典: Tatoeba文番号 95377
彼女は道に迷ったとき、彼の忠告を聞いておけば良かったなぁと思った。
英語の意味メモ
- When she got lost, she wished she had followed his advice.
出典: Tatoeba文番号 87686
あなたの忠告に従い、私は運動をもっと規則正しくすることに決めました。
英語の意味メモ
- Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
出典: Tatoeba文番号 233101
もしもあなたの忠告がなかったならば、私は事業で失敗していたでしょう。
英語の意味メモ
- If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
出典: Tatoeba文番号 193817
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
英語の意味メモ
- Despite my warnings, he works no harder.
出典: Tatoeba文番号 106387
私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
英語の意味メモ
- I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
出典: Tatoeba文番号 157290
彼の忠告がなかったならば、彼女は飛行機でロンドンへ行かなかっただろう。
英語の意味メモ
- If it had not been for his advice, she would not have flown to London.
出典: Tatoeba文番号 116529