YOMI読みの道

例文

忠を含む例文一覧

忠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 13全305件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件
前の25件13 / 13
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

タトエバでは翻訳の厳密な実さよりも訳文の自然さを第一に重視しています。

英語の意味メモ

  • At Tatoeba, it is more important that a translation sound natural than that it be strictly faithful to the original.
出典: Tatoeba文番号 2516224
TatoebaCC BY 2.0 FR

告を与えることは出来るが、行動を起こさせる霊感を吹き込むことは出来ない。

英語の意味メモ

  • We may give advice, but we do not inspire conduct.
出典: Tatoeba文番号 126426
TatoebaCC BY 2.0 FR

もしその時医者の告に従っていなかったならば、今頃君は病気かもしれないだろう。

英語の意味メモ

  • If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
出典: Tatoeba文番号 193845
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと告した。

英語の意味メモ

  • George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
出典: Tatoeba文番号 215658
TatoebaCC BY 2.0 FR

所属していた組織に対する、長期間に渡る勤ぶりにもかかわらず、彼が報われたのは僅かな金額に過ぎなかった。

英語の意味メモ

  • For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.
出典: Tatoeba文番号 147493
忠の漢字ページに戻る
前の25件13 / 13