使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
忙を含む例文一覧
忙を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全642件25件表示
一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
英語の意味メモ
- For one thing, I am poor; for another, I am busy.
出典: Tatoeba文番号 190703
君に手紙を書くつもりだったんだが、忙しすぎてね。
英語の意味メモ
- I was going to write to you, but I was too busy.
出典: Tatoeba文番号 178614
今は忙しいが明日はひまになるだろうと彼は言った。
英語の意味メモ
- He said that he was busy then, but that he would be free the next day.
出典: Tatoeba文番号 172627
私は彼女と一緒に行くつもりだったが、忙しすぎた。
英語の意味メモ
- I intended to go with her, but I was too busy.
出典: Tatoeba文番号 153436
彼は彼女が朝からずっと忙しかったのを知っていた。
英語の意味メモ
- He knew she had been busy since morning.
出典: Tatoeba文番号 101097
今は忙しいけど、話したいんなら後でなら大丈夫だよ。
英語の意味メモ
- Now I'm busy, but if you want, we can speak afterward.
出典: Tatoeba文番号 9550141
レポートの締切が近いので、私はとんでもなく忙しい。
英語の意味メモ
- I am terribly busy because the report deadline is near.
- I'm terribly busy because the report deadline is near.
出典: Tatoeba文番号 1229070
私は忙しい、そうでなければ君の招待を受けるだろう。
英語の意味メモ
- I am busy; otherwise I would accept your invitation.
- I'm busy, otherwise I'd accept your invitation.
- I'm busy. If that weren't the case, I'd accept your invitation.
出典: Tatoeba文番号 237421
君は忙しい人なのだから、私が君の予定に合わせます。
英語の意味メモ
- You are a busy man, so I will adjust myself to your schedule.
- You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours.
- You're a busy man, so I'll adjust my schedule to yours.
出典: Tatoeba文番号 176895
今、忙しすぎてあなたとおしゃべりしていられません。
英語の意味メモ
- I'm too busy to talk to you now.
出典: Tatoeba文番号 172891
試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。
英語の意味メモ
- I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
出典: Tatoeba文番号 151132
新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。
英語の意味メモ
- I've been very busy since the new term started.
出典: Tatoeba文番号 145301
先週からずっと忙しいとお父さんは文句を言っている。
英語の意味メモ
- My dad is complaining; he's been constantly busy since last week.
出典: Tatoeba文番号 141852
母は忙しすぎて私が出て行くのに気付きませんでした。
英語の意味メモ
- Mother was too busy to see me go out.
出典: Tatoeba文番号 82861
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
英語の意味メモ
- Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
出典: Tatoeba文番号 82522
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
英語の意味メモ
- If he should call, tell him I am busy.
- If he calls, tell him I am busy.
出典: Tatoeba文番号 81131
返事が遅くなってすみません。忙しかったものですから。
英語の意味メモ
- Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
出典: Tatoeba文番号 6565674
今、私は家を整理整頓しなければならないから、忙しい。
英語の意味メモ
- I've got to get the house in order, so I'm busy now.
出典: Tatoeba文番号 541866
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
英語の意味メモ
- As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
出典: Tatoeba文番号 228751
「お父さんは忙しいですか？」「いや、忙しくないだろう」
英語の意味メモ
- "Is your father busy?" "No, I don't think he is."
出典: Tatoeba文番号 228495
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
英語の意味メモ
- Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
出典: Tatoeba文番号 216771
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
英語の意味メモ
- She paints every day no matter how busy she is.
出典: Tatoeba文番号 203542
昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
英語の意味メモ
- Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.
出典: Tatoeba文番号 170013
どうして製糖所に行かないの？私たちは皆忙しいですから。
英語の意味メモ
- Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.
出典: Tatoeba文番号 165990
私はとても忙しいので、あなたを手伝うことができない。
英語の意味メモ
- I am so busy that I can't help you.
出典: Tatoeba文番号 159264