使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
忘を含む例文一覧
忘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全1,139件25件表示
私はあのとき父がいったことを決して忘れないでしょう。
英語の意味メモ
- I'll never forget what Father said then.
- I'll never forget what my father said then.
出典: Tatoeba文番号 161587
私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。
英語の意味メモ
- I contrived to leave my wallet behind.
出典: Tatoeba文番号 156836
私は昨年大統領と握手したことを決して忘れないだろう。
英語の意味メモ
- I'll never forget shaking the President's hand last year.
出典: Tatoeba文番号 156714
私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。
英語の意味メモ
- I forgot that the daylight saving time ended last week.
出典: Tatoeba文番号 155485
私は窓を閉め忘れただけでなく、掃除することも忘れた。
英語の意味メモ
- Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
出典: Tatoeba文番号 155352
私は彼女に電話するつもりだったのですが忘れちゃった。
英語の意味メモ
- I meant to call her, but I forgot to.
出典: Tatoeba文番号 153335
私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。
英語の意味メモ
- I bear in mind that misfortunes never come singly.
出典: Tatoeba文番号 153064
私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった。
英語の意味メモ
- All during my trip I could not keep you out of my mind.
出典: Tatoeba文番号 152346
生きている限り、ローマを訪れたことを決して忘れない。
英語の意味メモ
- As long as I live, I will never forget visiting Rome.
出典: Tatoeba文番号 142848
彼が忘れていった書類の束を抱えて彼の後を追いかけた。
英語の意味メモ
- I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
出典: Tatoeba文番号 119487
彼女はその悲しい曲を聞いたことを忘れられないだろう。
英語の意味メモ
- She will not forget listening to the sad tune.
出典: Tatoeba文番号 92317
忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。
英語の意味メモ
- I must write down his address before I forget it.
出典: Tatoeba文番号 82553
トム、メアリーにクリスマスカード送るの忘れたんだって。
英語の意味メモ
- Tom forgot to send Mary a Christmas card.
出典: Tatoeba文番号 11643312
トムはメアリーにあげるプレゼントを買い忘れていました。
英語の意味メモ
- Tom forgot to buy a present for Mary.
- Tom forgot to buy a gift for Mary.
出典: Tatoeba文番号 11491567
忘れ物を取りに自宅に戻ったら、出前が家の前で止まった。
英語の意味メモ
- I returned home for something I had forgotten, and found the food delivery person standing in front of the door.
出典: Tatoeba文番号 11014054
コリアンダー・唐辛子・生姜を持ってくるのを忘れないで。
英語の意味メモ
- Don't forget to bring coriander, chili peppers, and ginger.
出典: Tatoeba文番号 10603905
私はトムの歌を初めて聞いた時のことを決して忘れません。
英語の意味メモ
- I'll never forget the first time I heard Tom sing.
出典: Tatoeba文番号 10576816
今日日、いい仕事はなかなか来ないってことを忘れるなよ。
英語の意味メモ
- Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
出典: Tatoeba文番号 9767348
日焼け止めクリームを塗り忘れ、日焼けしてしまいました。
英語の意味メモ
- I forgot to put on sunscreen and got sunburned.
出典: Tatoeba文番号 8868861
「7時に起こしてって言ったじゃん」「ごめん、忘れてた」
英語の意味メモ
- "I told you to wake me up at 7." "Sorry, I forgot."
出典: Tatoeba文番号 7910758
彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。
英語の意味メモ
- He never forgot his ambition to become a great statesman.
- He never forgot his ambition to become a leading politician.
出典: Tatoeba文番号 1151806
彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。
英語の意味メモ
- He was so mad that he forgot to eat dinner.
出典: Tatoeba文番号 872718
あす手紙を書くのを忘れないように私に注意してください。
英語の意味メモ
- Please remind me to write a letter tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 234440
お帰りの際には傘をお持ちになるのを忘れないでください。
英語の意味メモ
- Don't forget to take your umbrella when you leave.
出典: Tatoeba文番号 227339
ジョンに９時に電話することを私が忘れていたら教えてね。
英語の意味メモ
- Please remind me to call John at nine.
出典: Tatoeba文番号 215466