野球が好きな生徒もいれば、サッカーが好きな生徒もいる。
英語の意味メモ
- Some students like baseball, and others like soccer.
イスラム教徒なわけじゃないんだけど、モスクは好きなんだ。
英語の意味メモ
- Although I'm not Muslim, I do like mosques.
この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
英語の意味メモ
- These girls, who're my pupils, have come to see me.
ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
英語の意味メモ
- Jane is to teach our students from next week.
その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
英語の意味メモ
- The students were told to turn in reports by the next day.
リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
英語の意味メモ
- The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
英語の意味メモ
- I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
- As soon as I entered the class, the students started asking questions.
生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
英語の意味メモ
- As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
英語の意味メモ
- Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
英語の意味メモ
- I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.
- I'm thinking that lately, maybe the students are licking me.
ねえ、今朝の新聞見た?この学校の生徒のことが書いてあったよ。
英語の意味メモ
- Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
英語の意味メモ
- Jane saw the students acting well on the stage.
そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
英語の意味メモ
- That is why so many students are absent today.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
英語の意味メモ
- Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が5人もいるので驚いた。
英語の意味メモ
- I was surprised to find five Suzukis in my class.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't ask a question of students who you know cannot answer.
全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
英語の意味メモ
- It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
生徒たちは、宿題を紙飛行機にして、バスの窓から飛ばしました。
英語の意味メモ
- The students folded their homework into paper airplanes and threw them out of the bus window.
授業の終わりのベルが鳴るが早いか、生徒達は教室を出て行った。
英語の意味メモ
- As soon as the school bell rang, the students left the classroom.
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
英語の意味メモ
- Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.
20人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
英語の意味メモ
- Out of twenty students, only one had read the book.
その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
英語の意味メモ
- It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.
生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
英語の意味メモ
- Students generally like a teacher who understands their problems.
先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
英語の意味メモ
- When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.
先生は生徒に、2人一組になって対話の練習をするように言った。
英語の意味メモ
- The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.