使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
徒を含む例文一覧
徒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全606件25件表示
教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
英語の意味メモ
- The teacher caught the student cheating on the examination.
出典: Tatoeba文番号 180191
教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
英語の意味メモ
- The teachers are trying to motivate their students.
出典: Tatoeba文番号 180187
高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
英語の意味メモ
- Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
出典: Tatoeba文番号 173186
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
英語の意味メモ
- Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
出典: Tatoeba文番号 171516
私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
英語の意味メモ
- I heard some students complain about the homework.
出典: Tatoeba文番号 158093
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
英語の意味メモ
- I think it is good for students to clean their classroom.
出典: Tatoeba文番号 142714
先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
英語の意味メモ
- The teacher found a pupil cheating in the examination.
出典: Tatoeba文番号 141558
「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
英語の意味メモ
- "That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
出典: Tatoeba文番号 77051
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
英語の意味メモ
- It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
出典: Tatoeba文番号 75546
自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
英語の意味メモ
- Pagans have deified life and Christians have deified death.
出典: Tatoeba文番号 952050
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
英語の意味メモ
- Few students are interested in reading this novel.
出典: Tatoeba文番号 221144
その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
英語の意味メモ
- I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.
出典: Tatoeba文番号 211673
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
英語の意味メモ
- The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
出典: Tatoeba文番号 211411
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
英語の意味メモ
- The devout Christian persists in his belief.
出典: Tatoeba文番号 208877
学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
英語の意味メモ
- The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 184459
教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
英語の意味メモ
- It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.
出典: Tatoeba文番号 180211
教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
英語の意味メモ
- A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
- Teachers should never make fun of students who make mistakes.
- A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.
出典: Tatoeba文番号 180204
最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
英語の意味メモ
- Even the cleverest students can make silly mistakes.
出典: Tatoeba文番号 170779
新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
英語の意味メモ
- The new teacher was a disappointment to the class.
出典: Tatoeba文番号 145204
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
英語の意味メモ
- The students never really get with it till just before the exam.
- Students never really study seriously until just before the exams.
出典: Tatoeba文番号 142745
キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
英語の意味メモ
- Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
出典: Tatoeba文番号 142736
生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
英語の意味メモ
- Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 142712
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
英語の意味メモ
- Each boy student has a school badge on his cap.
出典: Tatoeba文番号 127175
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
英語の意味メモ
- Some students go to school on foot, and others by bus.
出典: Tatoeba文番号 124612
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
英語の意味メモ
- The academically talented students helped others in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 83302