その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
英語の意味メモ
- The student became very nervous with the teacher watching him.
ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
英語の意味メモ
- Mr White read out some letters of thanks to his students.
英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
英語の意味メモ
- Some students like English, and others like physics.
外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
英語の意味メモ
- A group of foreign students visited Akira's high school.
教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
英語の意味メモ
- The teacher accused one of his students of being noisy in class.
教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
英語の意味メモ
- The teacher often emphasizes that students should have courage.
数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
英語の意味メモ
- Several students have gone home without cleaning the classroom.
先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
英語の意味メモ
- The teacher told his pupils not to forget that lesson.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
英語の意味メモ
- The teacher urged the students to answer more clearly.
男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
英語の意味メモ
- Schoolboys usually look up to great athletes.
彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
英語の意味メモ
- Few students could understand what he said.
彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
英語の意味メモ
- He is as intelligent as any student in the class.
彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
英語の意味メモ
- He is a little slow, but otherwise he is a good student.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
英語の意味メモ
- She studies as hard as any student in her class.
先生は、生徒の間違った答えを聞いて、ケタケタ笑った。
英語の意味メモ
- The teacher laughed loudly when he heard the student's wrong answer.
あなたは私たちのクラスでおそらく最も優秀な生徒です。
英語の意味メモ
- You're probably the smartest student in our class.
ジャクソン先生は、生徒に対して決して怒ったりしない。
英語の意味メモ
- Mr. Jackson never loses his temper with his students.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
英語の意味メモ
- The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか?
英語の意味メモ
- Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
英語の意味メモ
- Your students have given us new hope.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
英語の意味メモ
- No student is allowed to enter the room.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
英語の意味メモ
- Even the brightest student couldn't solve the problem.
クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
英語の意味メモ
- Everyone in the class has to learn the poem by heart.
その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
英語の意味メモ
- The devout Christian persists in his belief.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
英語の意味メモ
- The ballboys and ballgirls all come from local schools.