使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
役を含む例文一覧
役を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全655件25件表示
テレビは日常生活で重要な役割を果たしている。
英語の意味メモ
- TV plays an important part in everyday life.
出典: Tatoeba文番号 201978
どちらを選ぶのかを決めるのはあなたの役目だ。
英語の意味メモ
- It lies with you to decide which to choose.
出典: Tatoeba文番号 200710
塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。
英語の意味メモ
- Salt helps to preserve food from decay.
出典: Tatoeba文番号 188608
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
英語の意味メモ
- Cows are more useful than any other animal in this country.
出典: Tatoeba文番号 182328
教育において試験が大きな役割を果たしている。
英語の意味メモ
- Examinations play a large part in education.
出典: Tatoeba文番号 180356
君はその結果を上役に知らせなくてはならない。
英語の意味メモ
- You must inform your superior of the results.
出典: Tatoeba文番号 177748
君は君の役割を果たせ、僕はその他の事をやる。
英語の意味メモ
- You do your part and I'll do the rest.
出典: Tatoeba文番号 177340
私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。
英語の意味メモ
- I think this dictionary useful for beginners.
- I think this dictionary is useful for beginners.
出典: Tatoeba文番号 160881
退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。
英語の意味メモ
- A farewell party was held in honor of the retiring executive.
- A farewell party was held for the executive who was retiring.
出典: Tatoeba文番号 137868
彼女は私たちの団体では重要な役を務めている。
英語の意味メモ
- She is playing an important role in our organization.
出典: Tatoeba文番号 89621
その役場は１８９５年から１８９７年にかけて建てられました。
英語の意味メモ
- The town hall was built between 1895 and 1897.
出典: Tatoeba文番号 10079807
かつてはそれらが大変役立ったこともありました。
英語の意味メモ
- Once they were very useful.
出典: Tatoeba文番号 3416658
彼女には私たちの団体での重要な役割があります。
英語の意味メモ
- She has an important role in our organization.
出典: Tatoeba文番号 2199779
この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。
英語の意味メモ
- This machine was of great use to us all.
出典: Tatoeba文番号 222480
この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。
英語の意味メモ
- It's not easy to pick out the best actors for this play.
出典: Tatoeba文番号 222185
この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。
英語の意味メモ
- You'll find this map very useful.
出典: Tatoeba文番号 220586
これだけ努力することは将来必ず役立つはずです。
英語の意味メモ
- It will surely by useful for your future to put forth this much effort.
出典: Tatoeba文番号 218782
これはあなたがやせるのに役立つ適切な運動です。
英語の意味メモ
- This is a good exercise to help you lose weight.
出典: Tatoeba文番号 218684
これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
英語の意味メモ
- This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
出典: Tatoeba文番号 218071
それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。
英語の意味メモ
- That will help revive a fashion of the past.
出典: Tatoeba文番号 205308
それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。
英語の意味メモ
- They will help you to get warm.
出典: Tatoeba文番号 204729
ちょっと言葉を知っていればずいぶん役にたつよ。
英語の意味メモ
- A little language goes a long way.
出典: Tatoeba文番号 202778
どちらを選んでも、それは大いに役立つでしょう。
英語の意味メモ
- Whichever you may choose, it will do you a lot of good.
出典: Tatoeba文番号 200707
何かあなたのお役に立つことが出来るでしょうか。
英語の意味メモ
- I am wondering if I could be of any service to you.
出典: Tatoeba文番号 188153
君が僕に教えてくれた情報はあまり役に立たない。
英語の意味メモ
- The information you gave me is of little use.
出典: Tatoeba文番号 178869