使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
引を含む例文一覧
引を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全1,133件25件表示
嵐は多大の被害を引き起こした。
英語の意味メモ
- The storm brought about a lot of damage.
出典: Tatoeba文番号 78405
留め金がうまく引っかからない。
英語の意味メモ
- The hook doesn't catch.
出典: Tatoeba文番号 78247
洗ったあと引っ張って形にして。
英語の意味メモ
- Pull into shape after washing.
出典: Tatoeba文番号 4977
彼はくじ引きで一等賞を当てたよ。
英語の意味メモ
- He won the first prize in the lottery.
出典: Tatoeba文番号 13715806
新しいアパートに引っ越しました。
英語の意味メモ
- I moved to a new flat.
出典: Tatoeba文番号 12299352
新しいアパートに引っ越したんだ。
英語の意味メモ
- I moved into a new apartment.
- I've moved into a new flat.
- I moved to a new apartment.
出典: Tatoeba文番号 11890740
真の友情は誰にも引き裂かれない。
英語の意味メモ
- Nobody can destroy a true friendship.
出典: Tatoeba文番号 11584004
メナドとバヤはカイロに引っ越した
英語の意味メモ
- Mennad and Baya moved to Cairo.
出典: Tatoeba文番号 11402346
このファスナー、引っかかるんだ。
英語の意味メモ
- This zipper doesn't zip smoothly.
出典: Tatoeba文番号 11037037
机の引き出しは全部空っぽでした。
英語の意味メモ
- All the desk drawers were empty.
出典: Tatoeba文番号 10159861
私の耳を引っ張らないでください。
英語の意味メモ
- Please don't pull my ears.
出典: Tatoeba文番号 9614704
気を付けないと、また風邪引くよ。
英語の意味メモ
- You'll catch another cold if you're not careful.
- You'll catch another cold if you aren't careful.
出典: Tatoeba文番号 9506781
たちの悪い風邪を引いちゃったよ。
英語の意味メモ
- I have caught a bad cold.
- I've caught a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 9405418
トムはボストンに引っ越したんだ。
英語の意味メモ
- Tom moved to Boston.
- Tom has moved to Boston.
出典: Tatoeba文番号 9381373
トムは、ドアを引いて閉めました。
英語の意味メモ
- Tom pulled the door closed.
出典: Tatoeba文番号 8501378
そんな薄着で外出たら風邪引くよ。
英語の意味メモ
- If you go out wearing that little you will catch a cold.
- If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
- If you go out wearing that little, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 4316738
こんなところで寝たら風邪引くよ。
英語の意味メモ
- You're going to catch a cold sleeping in a place like this.
出典: Tatoeba文番号 3550246
メアリーは万引きをして捕まった。
英語の意味メモ
- Mary was arrested for shoplifting.
出典: Tatoeba文番号 2499127
２年位前に引っ越したよ。近所で。
英語の意味メモ
- I moved to the neighborhood about two years ago.
出典: Tatoeba文番号 1624830
現金で払ったら、割引きがあるんだ？
英語の意味メモ
- Will you give any discount if I pay in cash?
出典: Tatoeba文番号 772989
いま引き返せっていっても無理だ。
英語の意味メモ
- There's no turning back now.
出典: Tatoeba文番号 228520
オレの醜い部分がオレを引き裂く。
英語の意味メモ
- The ugly side of myself tears me up.
出典: Tatoeba文番号 227444
カゼを引いたので、家にいました。
英語の意味メモ
- Because I had a cold, I stayed at home.
- I stayed at home because I had a cold.
- Since I had a cold, I stayed at home.
出典: Tatoeba文番号 226383
くじを引いて誰が最初か決めよう。
英語の意味メモ
- Let's draw lots to decide who goes first.
出典: Tatoeba文番号 225698
この生地は引っ張るとすぐ伸びる。
英語の意味メモ
- This material stretches easily.
出典: Tatoeba文番号 220910