使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
式を含む例文一覧
式を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全375件25件表示
彼らは結婚式の日取りをまだ決めていない。
英語の意味メモ
- They haven't fixed a date for their wedding yet.
出典: Tatoeba文番号 97257
結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。
英語の意味メモ
- The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
出典: Tatoeba文番号 74784
新婦のお父さんね、結婚式に遅れてきたのよ。
英語の意味メモ
- The bride's father arrived late to the wedding.
出典: Tatoeba文番号 11052235
オリンピックの閉会式は、ご覧になりましたか？
英語の意味メモ
- Did you watch the Olympics closing ceremony?
出典: Tatoeba文番号 10188973
来月、ジョンとジルの挙式が執り行われます。
英語の意味メモ
- John and Jill will take their vows as husband and wife next month.
出典: Tatoeba文番号 10044997
ジョンとジルは来月、結婚式を執り行います。
英語の意味メモ
- John and Jill will take their vows as husband and wife next month.
出典: Tatoeba文番号 10044996
トムとメアリーの結婚式に出席するつもりなの？
英語の意味メモ
- Are you planning to be at Tom and Mary's wedding?
出典: Tatoeba文番号 8742508
結婚式に間に合わせるべくタクシーに乗った。
英語の意味メモ
- I took a taxi so that I could be at the wedding just in time.
出典: Tatoeba文番号 6768260
かなりたくさんの人がその式典に招待された。
英語の意味メモ
- Quite a few people were invited to the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 226283
この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
英語の意味メモ
- This ceremony has been handed down from generation to generation.
出典: Tatoeba文番号 222402
その会社は経営に日本式のやり方を導入した。
英語の意味メモ
- The company introduced Japanese methods into its business.
出典: Tatoeba文番号 211811
その儀式は悪霊を追い払うためのものである。
英語の意味メモ
- The ceremony is to turn away evil spirits.
出典: Tatoeba文番号 211484
たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した。
英語の意味メモ
- Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
出典: Tatoeba文番号 203782
会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。
英語の意味メモ
- His official title at the company is Assistant to the President.
出典: Tatoeba文番号 185287
株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。
英語の意味メモ
- Stock investments do not always yield profit.
出典: Tatoeba文番号 184070
結婚式で彼女の父はただ泣いてばかりだった。
英語の意味メモ
- Her father did nothing but weep at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 175740
現在の首相はその式に出席してはいなかった。
英語の意味メモ
- The present prime minister was not present at the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 174903
私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する。
英語の意味メモ
- I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
出典: Tatoeba文番号 157891
私達は全員彼女の結婚式に出席していました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 151432
神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。
英語の意味メモ
- A sacred ritual took place in the magnificent temple.
出典: Tatoeba文番号 144871
彼はその公式を知らなかったのかもしれない。
英語の意味メモ
- He may not have known the formula.
出典: Tatoeba文番号 112887
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う。
英語の意味メモ
- Their lifestyle is different to ours.
- Their lifestyle is different from ours.
出典: Tatoeba文番号 98463
彼女は結婚式で花嫁の付き添い役をつとめた。
英語の意味メモ
- She was a bridesmaid at the wedding.
出典: Tatoeba文番号 90280
副大統領は大統領に代わって式典に出席した。
英語の意味メモ
- The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
出典: Tatoeba文番号 83900
入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。
英語の意味メモ
- I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
出典: Tatoeba文番号 75604