使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
式を含む例文一覧
式を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全375件25件表示
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
英語の意味メモ
- This word conjures up a new way of life.
出典: Tatoeba文番号 222062
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
英語の意味メモ
- The royal wedding was a magnificent occasion.
出典: Tatoeba文番号 212179
その婦人の葬式は地元の教会で行われた。
英語の意味メモ
- The lady's funeral was held at the local church.
出典: Tatoeba文番号 207020
昨日の株式市場の出来高は５億株だった。
英語の意味メモ
- Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
出典: Tatoeba文番号 170049
私は昨日、結婚式でスピーチをしました。
英語の意味メモ
- I gave a speech at the wedding yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156826
私達はそのビルの落成式に出席しました。
英語の意味メモ
- We were present at the dedication ceremony of the building.
出典: Tatoeba文番号 151792
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
英語の意味メモ
- The date of the examination clashed with my sister's wedding.
出典: Tatoeba文番号 151086
首相は公式にホワイトハウスを訪問した。
英語の意味メモ
- The prime minister paid a formal visit to the White House.
出典: Tatoeba文番号 148406
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
英語の意味メモ
- It is traditional to wear black to a funeral.
出典: Tatoeba文番号 140290
彼は株式市場に投資をして大儲けをした。
英語の意味メモ
- He made a killing by investing in the stock market.
出典: Tatoeba文番号 108797
彼は生活様式を変える必要があると思う。
英語の意味メモ
- I think he needs to alter his lifestyle.
出典: Tatoeba文番号 103208
結婚式に出席できなくて、本当にごめんね。
英語の意味メモ
- I'm so sorry I wasn't able to attend your wedding.
出典: Tatoeba文番号 11360007
結婚式のスピーチ、ちょっと長すぎませんか？
英語の意味メモ
- Isn't the wedding speech a bit too long?
出典: Tatoeba文番号 11013990
トムを結婚式に紹介したことを後悔してる。
英語の意味メモ
- I regret inviting Tom to my wedding.
- I regret inviting Tom to our wedding.
出典: Tatoeba文番号 8560243
除夜の爆竹は、結婚式の爆竹のようである。
英語の意味メモ
- The firecrackers for New Year's Eve are similar to the firecrackers for weddings.
出典: Tatoeba文番号 2457004
トムは交通事故のために結婚式を延期した。
英語の意味メモ
- Tom put off his wedding because of a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 199949
ぼくたちが講堂に入るとすぐ式が始まった。
英語の意味メモ
- No sooner had we entered the hall than the ceremony began.
出典: Tatoeba文番号 196402
株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。
英語の意味メモ
- The stock market was surprisingly quiet today.
出典: Tatoeba文番号 184074
私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。
英語の意味メモ
- We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 165881
私たちは全員彼女の結婚式に出ていました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 165512
私たちは全員彼女の結婚式に出席しました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 165511
従兄弟の結婚式の引き出物に鍋をもらった。
英語の意味メモ
- We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.
出典: Tatoeba文番号 148005
人の生活様式の大半はお金によって決まる。
英語の意味メモ
- One's lifestyle is largely determined by money.
出典: Tatoeba文番号 144586
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
英語の意味メモ
- The student council discussed plans for the graduation.
出典: Tatoeba文番号 142716
彼の葬式に行かなかった事を後悔している。
英語の意味メモ
- I feel bad about not having gone to his funeral.
出典: Tatoeba文番号 116627