使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
式を含む例文一覧
式を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全375件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は自動式の洗濯機をもっている。
英語の意味メモ
- She has an automatic washing machine.
出典: Tatoeba文番号 89124
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日はお葬式に行かなきゃいけないの。
英語の意味メモ
- I have to go to a funeral today.
出典: Tatoeba文番号 11656907
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
教会には結婚式用の花が飾られている。
英語の意味メモ
- The church is decorated with flowers for the wedding.
出典: Tatoeba文番号 10784160
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムとメアリーの結婚式の時、いたっけ？
英語の意味メモ
- Were you at Tom and Mary's wedding?
出典: Tatoeba文番号 8737883
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
その式典は最長で30分になる予定です。
英語の意味メモ
- That ceremony is scheduled to be no longer than 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 2174961
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あなたの結婚式に行きたくはなかった。
英語の意味メモ
- I didn't want to go to your wedding.
出典: Tatoeba文番号 2044012
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
出典: Tatoeba文番号 1894702
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR
オリンピックの閉会式は見事であった。
英語の意味メモ
- The closing ceremony of the Olympics was wonderful.
出典: Tatoeba文番号 1721891
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
１月３０日、３１日は葬式のため休みます。
英語の意味メモ
- I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.
出典: Tatoeba文番号 235805
TatoebaCC BY 2.0 FR
その牧師は今週３組の結婚式を行った。
英語の意味メモ
- The clergyman has married three couples this week.
出典: Tatoeba文番号 206720
TatoebaCC BY 2.0 FR
株式市場は魔の市場だとよく言われる。
英語の意味メモ
- The stock market is often called a dangerous one.
出典: Tatoeba文番号 184071
TatoebaCC BY 2.0 FR
結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
英語の意味メモ
- There was a big reception after the wedding.
出典: Tatoeba文番号 175737
TatoebaCC BY 2.0 FR
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
英語の意味メモ
- The premier paid a formal visit to the White House.
出典: Tatoeba文番号 148411
TatoebaCC BY 2.0 FR
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
英語の意味メモ
- My grandmother never changed her style of living.
出典: Tatoeba文番号 140659
TatoebaCC BY 2.0 FR
卒業式は３月１日の朝に行われていた。
英語の意味メモ
- The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
出典: Tatoeba文番号 139664
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本では結婚式を教会でする人が多い。
英語の意味メモ
- Many Japanese get married in church.
出典: Tatoeba文番号 122777
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は事故でその式に出席できなかった。
英語の意味メモ
- An accident prohibited his attending the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 105373
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は立候補することを公式に発表した。
英語の意味メモ
- He officially announced himself as a candidate.
出典: Tatoeba文番号 99039
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。
英語の意味メモ
- They set the time and place of the wedding.
- They decided on the date and location of their wedding.
出典: Tatoeba文番号 97258
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
多くの大学で学位授与式が中止になった。
英語の意味メモ
- Many universities have stopped their degree-awarding ceremonies.
出典: Tatoeba文番号 8602046
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
葬式を干渉するのはひどく失敬なまねだ。
英語の意味メモ
- Interfering with a funeral is a great show of disrespect.
出典: Tatoeba文番号 1165802
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
今日は、平成20年度（2008年）の終業式でした。
英語の意味メモ
- Today was the school closing ceremony for 2008.
出典: Tatoeba文番号 509189
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
英語の意味メモ
- I can only import GIF files.
出典: Tatoeba文番号 234847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
英語の意味メモ
- The President of the U.S. paid a formal visit to China.
出典: Tatoeba文番号 230090
TatoebaCC BY 2.0 FR
このパレードは古い儀式に由来している。
英語の意味メモ
- This parade descends from an ancient rite.
出典: Tatoeba文番号 223308