使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
式を含む例文一覧
式を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 6全375件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
卒業式は三月二十日に行われます。
英語の意味メモ
- The graduation ceremony will take place on March 20th.
出典: Tatoeba文番号 139663
TatoebaCC BY 2.0 FR
体育館は式のために使用されます。
英語の意味メモ
- The gym is used for the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 137993
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の葬式には大勢の人が参列した。
英語の意味メモ
- A great many people attended his funeral.
出典: Tatoeba文番号 116628
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はその式典で堂々と振る舞った。
英語の意味メモ
- He bore himself well at the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 112724
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は息子を正式の相続人と認めた。
英語の意味メモ
- He recognized his son as lawful heir.
出典: Tatoeba文番号 102706
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼らに結婚式の日取りを聞きたい。
英語の意味メモ
- I want to ask them when their big day is.
- I want to ask them when their wedding day is.
出典: Tatoeba文番号 98612
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムとメアリーの結婚式に出席するの？
英語の意味メモ
- Are you going to Tom and Mary's wedding?
出典: Tatoeba文番号 8764336
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は盛大で豪華な結婚式はいらない。
英語の意味メモ
- I don't want a big, fancy wedding.
出典: Tatoeba文番号 8655541
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR
これは理論の根幹となる数式である。
英語の意味メモ
- This formula is the basis of the theory.
出典: Tatoeba文番号 8224983
TatoebakawaiiCC BY 2.0 FR
ちなみに、来週は大学の卒業式です。
英語の意味メモ
- By the way, next week will be our university graduation ceremony.
出典: Tatoeba文番号 4383259
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
多くの日本人が教会で結婚式をする。
英語の意味メモ
- Many Japanese get married in church.
出典: Tatoeba文番号 3465066
TatoebaCC BY 2.0 FR
その儀式は彼らの宗教の一部である。
英語の意味メモ
- This rite is part of their religion.
出典: Tatoeba文番号 211482
TatoebaCC BY 2.0 FR
その実験室には最新式の設備がある。
英語の意味メモ
- The laboratory has the most up-to-date equipment.
出典: Tatoeba文番号 209631
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少年は連立方程式を楽に解いた。
英語の意味メモ
- The boy solved the simultaneous equation with ease.
出典: Tatoeba文番号 209016
TatoebaCC BY 2.0 FR
その庭園は日本式に設定されている。
英語の意味メモ
- The garden is laid out in the Japanese style.
出典: Tatoeba文番号 207704
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
それは典型的なゴシック式教会です。
英語の意味メモ
- It is a typical Gothic church.
出典: Tatoeba文番号 204970
TatoebaCC BY 2.0 FR
科学が我々の生活様式を作り上げる。
英語の意味メモ
- Science builds our lifestyle.
出典: Tatoeba文番号 186891
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々には文学の正式な指導が必要だ。
英語の意味メモ
- We need some formal instruction in literature.
出典: Tatoeba文番号 186348
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の方法のほうが最新式のようだね。
英語の意味メモ
- It seems that my methods are more up to date.
出典: Tatoeba文番号 162640
TatoebaCC BY 2.0 FR
式に引き続いてパーティーがあった。
英語の意味メモ
- The ceremony was followed by the reception.
出典: Tatoeba文番号 149639
TatoebaCC BY 2.0 FR
荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。
英語の意味メモ
- The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
出典: Tatoeba文番号 140291
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼の公式の肩書きは環境庁長官です。
英語の意味メモ
- His official title is Director-General of the Environment Agency.
出典: Tatoeba文番号 117475
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は市長の名代として式に出席した。
英語の意味メモ
- He represented the mayor at a ceremony.
出典: Tatoeba文番号 106508
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの結婚式に招待されていますか。
英語の意味メモ
- Have you been invited to their wedding?
出典: Tatoeba文番号 98519
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。
英語の意味メモ
- They advanced the wedding date.
出典: Tatoeba文番号 97256