YOMI読みの道

例文

式を含む例文一覧

式を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 5全375件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 15次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは形式上の問題に過ぎない。

英語の意味メモ

  • It is merely a matter of form.
出典: Tatoeba文番号 205240
TatoebaCC BY 2.0 FR

結婚式は、意義深い儀式である。

英語の意味メモ

  • A wedding is a significant ceremony.
出典: Tatoeba文番号 175736
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

結婚式はいつ行われるのですか。

英語の意味メモ

  • When is the wedding going to take place?
出典: Tatoeba文番号 175734
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその式典に参加したくない。

英語の意味メモ

  • I don't want to participate in the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 160075
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は洋式のホテルに泊まりたい。

英語の意味メモ

  • I'd like to stay in a Western-style hotel.
出典: Tatoeba文番号 152436
TatoebaCC BY 2.0 FR

式のための準備が進行中である。

英語の意味メモ

  • Preparations for the ceremony are under way.
出典: Tatoeba文番号 149637
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそれを小説の形式で表した。

英語の意味メモ

  • He expressed it in the form of fiction.
出典: Tatoeba文番号 112174
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼らの結婚式は明日行われます。

英語の意味メモ

  • Their wedding will be tomorrow.
  • Their wedding is tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 98517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お嬢さんの結婚式はいつなんですか?

英語の意味メモ

  • When's your daughter's wedding?
出典: Tatoeba文番号 13292821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結婚式まであと数日しかなかった。

英語の意味メモ

  • There were only a few days left before the wedding.
  • There were only a few days left until the wedding.
  • The wedding was only a few days away.
出典: Tatoeba文番号 12003656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

株式総会の招集通知が届きました。

英語の意味メモ

  • I received a notice for the shareholders' meeting.
  • A notice for the shareholders' meeting reached me.
  • A notice for the shareholders' meeting has arrived.
出典: Tatoeba文番号 10557444
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

結婚式は直前に取りやめになった。

英語の意味メモ

  • The wedding was canceled at the last minute.
出典: Tatoeba文番号 2374366
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

沢山の人がトムの葬式に参列した。

英語の意味メモ

  • A lot of people attended Tom's funeral.
  • Many people attended Tom's funeral.
出典: Tatoeba文番号 2172584
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

結婚式はどこで行われるのですか。

英語の意味メモ

  • Where is the wedding to be?
  • Where will the wedding be?
出典: Tatoeba文番号 1268832
TatoebaCC BY 2.0 FR

きのうここで結婚式が2組あった。

英語の意味メモ

  • There were two marriages here yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225977
TatoebaCC BY 2.0 FR

この機械は旧式になってしまった。

英語の意味メモ

  • This machine has gone out of date.
出典: Tatoeba文番号 222470
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはとても伝統的な儀式だった。

英語の意味メモ

  • It was a very traditional ceremony.
出典: Tatoeba文番号 205435
TatoebaCC BY 2.0 FR

王室の結婚式は大変な壮観だった。

英語の意味メモ

  • The royal wedding was a great spectacle.
出典: Tatoeba文番号 188470
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

我が校は彼の授業方式を採用した。

英語の意味メモ

  • Our school adopted his teaching methods.
出典: Tatoeba文番号 186425
TatoebaCC BY 2.0 FR

株式市場は長い不振を続けている。

英語の意味メモ

  • The stock market is in a prolonged slump.
出典: Tatoeba文番号 184073
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

記念式典は閉会の辞で幕を閉じた。

英語の意味メモ

  • The commemorative ceremony ended with the closing address.
出典: Tatoeba文番号 183066
TatoebaCC BY 2.0 FR

結婚式は土曜日に行われるだろう。

英語の意味メモ

  • The wedding will take place on Saturday.
出典: Tatoeba文番号 175729
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は英国式朝食とお茶が好きです。

英語の意味メモ

  • I like English Breakfast tea the best.
出典: Tatoeba文番号 158281
TatoebaCC BY 2.0 FR

式が終わるとタンカーは進水した。

英語の意味メモ

  • The tanker was launched after the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 149641
TatoebaCC BY 2.0 FR

書式に必ず署名押印してください。

英語の意味メモ

  • Please be sure to sign and seal the form.
出典: Tatoeba文番号 147417