使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,547件25件表示
彼は何年も経ってから帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came back after many years.
出典: Tatoeba文番号 109318
彼は家に帰る途中パン屋に寄った。
英語の意味メモ
- He called at the baker's on the way home.
出典: Tatoeba文番号 109289
彼は帰りに私を車に乗せてくれた。
英語の意味メモ
- He picked me up on his way home.
出典: Tatoeba文番号 108594
彼は私を車でつれて帰ってくれた。
英語の意味メモ
- He brought me back in his car.
出典: Tatoeba文番号 105550
彼は真夜中まで家に帰らなかった。
英語の意味メモ
- He did not return home till midnight.
出典: Tatoeba文番号 103700
彼は酔いすぎていて車で帰れない。
英語の意味メモ
- He is too drunk to drive home.
出典: Tatoeba文番号 103482
彼は早く帰ってもいい許可を得た。
英語の意味メモ
- He was granted permission to go home early.
出典: Tatoeba文番号 102872
彼は夜遅く帰宅の途中で襲われた。
英語の意味メモ
- He was attacked as he was returning home late at night.
出典: Tatoeba文番号 99452
彼は夜中の二時まで帰らなかった。
英語の意味メモ
- He didn't get in until 2 o'clock in the morning.
出典: Tatoeba文番号 99451
彼らのほとんどは帰宅したと思う。
英語の意味メモ
- I guess most of them went home.
出典: Tatoeba文番号 98565
彼女は３０分そこそこで帰ってきた。
英語の意味メモ
- She came back in about thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 93550
彼女はしきりに帰りたがっていた。
英語の意味メモ
- She was in a hurry to go home.
- She was eager to go home.
出典: Tatoeba文番号 92817
彼女はたった今帰ったところです。
英語の意味メモ
- She came home just now.
出典: Tatoeba文番号 92153
彼女は暗くなってから家に帰った。
英語の意味メモ
- She came home after dark.
出典: Tatoeba文番号 91221
父はちょうど帰ってきたところだ。
英語の意味メモ
- My father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84696
父はちょうど帰宅したところです。
英語の意味メモ
- My father has just come home.
- Father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84695
父は今ちょうど帰宅したところだ。
英語の意味メモ
- Father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84585
父は来月のはじめに帰ってきます。
英語の意味メモ
- My father will be back at the beginning of next month.
出典: Tatoeba文番号 84328
武は来るには来たが、すぐ帰った。
英語の意味メモ
- Takeshi did come, but didn't stay long.
出典: Tatoeba文番号 84267
母は勤めの帰りに買い物をします。
英語の意味メモ
- My mother does her usual shopping on her way home from work.
出典: Tatoeba文番号 83008
両親からすぐに帰れと電報が来た。
英語の意味メモ
- My parents telegraphed me to come back at once.
出典: Tatoeba文番号 78071
いつ帰るかは、自分でも分からない。
英語の意味メモ
- I'm not sure when I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 12698930
トムは目に涙を浮かべて帰ってきた。
英語の意味メモ
- Tom came home with tears in his eyes.
出典: Tatoeba文番号 12581623
子どもたちが学校から帰ってくるわ。
英語の意味メモ
- The kids are coming back from school.
出典: Tatoeba文番号 11851951
今日、シドニーから帰って来るのよ。
英語の意味メモ
- He comes back from Sydney today.
- She's coming back from Sydney today.
出典: Tatoeba文番号 11536023